论文部分内容阅读
译作的序言跋语是译者翻译思想的重要载体,是客观研究和评价译者与译作、重构特定历史时期翻译规范的重要资料源泉,对翻译研究具有重要意义.
译作序言跋语与翻译研究
【摘 要】
：
译作的序言跋语是译者翻译思想的重要载体,是客观研究和评价译者与译作、重构特定历史时期翻译规范的重要资料源泉,对翻译研究具有重要意义.
【机 构】
：
南开大学外国语学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2005年6期
其他文献
中华人民共和国成立以来,小型农田水利设施供给主体之所以出现多元化就是由于经过政治运动以及改革开放引入市场机制之后,农村传统的熟人社会逐渐异化,社会关系出现重组,社会
养老保险体系是我国整个社会保障最核心的部分,面对即将到来的人口老龄化高峰,国家在养老保险方面不停地寻求与中国国情相适应的制度。而在我国探索建立健全养老保险制度时,
对黑龙江省烟草公司物流成本进行分析,指出配送人工费用是影响全省物流费用的核心要素,需要重点优化管理。提出黑龙江省烟草公司物流成本控制对策,如开展跨区物流业务整合工
基于大学物理课程实行模块化教学的思考,将该课程分为基础模块和专业模块,基础模块包含大学物理课程中需要学生掌握的基本理论和基本知识的五个教学模块。专业模块是根据不同
<正> 一、引言任何科学研究都是一项继承和发展的工作,它必须立足已有知识的收集、积累、研究,来对未知世界进行探索。经济科学研究是对经济学科中的经济现象的发生、发展及
<正>世博会的成功举办,对上海城市硬件设施的发展和软实力的提升都起到了推波助澜的作用,使上海这座国际化大都市更漂亮更时尚,同时也带动了花卉消费,推动了花卉产业的发展。
期刊
由于中西文化背景的不同,英汉语言中的许多词汇都带有特定的文化信息,承载着相同或不同的文化涵义。本文以中西方“月亮”一词的象征意义为例分析了不同文化背景下词汇呈现出
近年来,我国社会经济高速腾飞、城镇化水平显著提高、人口持续膨胀,如何缓解土地利用中经济与人口、资源环境的尖锐矛盾已成为迫切需要解决的难题。然而,纵观我国已完成的两
截短侧耳素作为中间体用于半合成抗生素的制备，其市场需求不断扩大，截短侧耳素的制备方法备受关注，通过文献资料检索和市场调研，从生物合成途径、生物发酵方法、分离纯化技术3个
地方本科院校转型成败的关键是教师转型,受制于是校本“双师双能型”教师队伍的建设成效,教师转型发展理念与目标不明确、教师队伍转型发展促进机制不健全、教师转型发展全系