论文部分内容阅读
21世纪的头十年,是中国现代化建设在胜利实现第一步、第二步战略目标的基础上,向第三步战略目标迈进的关键时期。在这个时期,建立比较完善的社会主义市场经济体制,保持国民经济持续快速健康发展,是必须解决好的两个大课题。 对21世纪初期中国经济发展的基本战略选择可以表述为:以提高经济增长的质量和效益为中心,以体制创新和科技创新为主线,把立足于扩大国内需求与加快结构优化升级结合起
The first decade of the 21st century is a crucial period for China’s modernization drive to progress toward the third-step strategic goal based on its strategic objectives of achieving the first and second phases of its victory. In this period, establishing a comparatively perfect socialist market economic system and maintaining a sustained, rapid and healthy development of the national economy are two major issues that must be solved. The basic strategic choice for China’s economic development in the early 21st century can be stated as follows: Focusing on improving the quality and efficiency of economic growth, taking institutional innovation and technological innovation as the main line, combining basic principles of expanding domestic demand and accelerating structural optimization and upgrading