论文部分内容阅读
2009年11月9—20日,经中国农业机械化科学研究院国际合作部精心组织,中国农业机械化科学研究院派团参观了2009德国汉诺威国际农机博览会。此次汉诺威“2009 AGRITECHNICA”由德国农业协会(DLG)主办,该展会和意大利的农机博览会“EIMA”及法国的农机博览会“SIMA”一样,以参展商众多、展品范围广泛、观众来源国际化等特点,成为世界上一流的农机博览会,也是国际农业装备领域行业发展状况的晴雨表。此次展会展览总面积达到32万m2,展商总数达到2350家,分别来自全球46个国家。全球35.5万多名专业观众前来参观。从以上数据不难看出,虽然金融危机对于农机领域造成了显著的冲击,但2009年的展会仍然延续了稳步发展的良好势头。AGRITECHNICA已成为全球农机领域公认的顶级国际农机盛会。
From November 9 to November 20, 2009, with careful organization by the Department of International Cooperation of China Academy of Agricultural Mechanization Research, China Academy of Agricultural Mechanization Science sent a delegation to visit the 2009 International Agricultural Machinery Expo in Hannover, Germany. The Hannover “2009 AGRITECHNICA” is hosted by the German Agricultural Association (DLG). Like the Italian Agricultural Machinery Expo “EIMA” and the French Agricultural Machinery Exhibition “SIMA”, the fair offers a wide range of exhibitors , The internationalization of audiences and other characteristics, to become the world-class agricultural machinery Expo, but also a barometer of the status of the international agricultural equipment industry development. The total area of the exhibition reached 320,000 m2, the total number of exhibitors to 2350, respectively, from 46 countries around the world. More than 355,000 professional visitors come to visit. From the above data is not difficult to see that although the financial crisis caused a significant impact on the field of agricultural machinery, but the 2009 exhibition still continues the steady momentum of development. AGRITECHNICA has become recognized as the world’s top agricultural machinery field event.