论文部分内容阅读
以交际翻译理论为指导,研究并分析了茶叶公司简介英译中存在的问题。提出在交际翻译理论下,茶叶公司简介翻译应将英文读者的接受水平放在首要位置,充分考虑中英语言及思维方式差异。以期提高同类文本的翻译质量,促进茶叶公司的对外宣传,助力茶叶公司积极“走出去”。
交际翻译视角下的茶叶公司简介英译问题分析
【摘 要】
：
以交际翻译理论为指导,研究并分析了茶叶公司简介英译中存在的问题。提出在交际翻译理论下,茶叶公司简介翻译应将英文读者的接受水平放在首要位置,充分考虑中英语言及思维方
【机 构】
：
西安石油大学外国语学院
【出 处】
：
福建茶叶
【发表日期】
：
2020年9期
其他文献
电影的叙事结构又可以称之为文本结构或影片总体结构。对于一部影片来说,叙事结构是非常重要的,但对观众而言,结构并非直观可见的。第四代电影冲破传统戏剧式电影结构的束缚,
随着社会多元化的发展,护理工作者仅凭过硬的护理知识与技能已很难满足社会发展的要求,面对此问题,我们在护理技术操作培训中融入了人文素质的培养,培养人文意识、人文精神、
食品包装文本指的是食品包装上的文本,包括文字材料和图标等。这些文本主要包含与对产品进行介绍的信息和使用说明。作为一种特殊的文本,食品包装文本在词语选择、句法结构、
书法是中国特有的一门传统艺术。它作为中国传统文化的一部分,以其历史悠久,源远流长而在中国文化史上占有极其重要的地位。 早在甲骨文产生的殷商时代,古人便在书刻文字中,
期刊
当今世界,广告在我们的生活中随处可见。为了在有限的时间或空间内给消费者留下更深刻的印象,广告策划者在广告中也非常乐于运用隐喻手法。广告作为一种常见的社会现象,国内
为提高传统订阅/发布系统分发态势的针对性与及时性,提出了一种基于内容的代理自主动态演化订阅的方法。该方法通过将带参数函数来作为谓词,使系统通过自主计算函数完成订阅
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
本文结合工作实际,就当前消防部队财务管理中存在的问题,诸如经费预算管理意识淡薄、经费标准制度执行不力、预算外经费管理松散、财务人员的思想及业务素质不高等问题进行了
风寒湿痹是由于外感风寒湿热之邪痹阻于经络骨节,血气运行失畅所引起的肢体酸痛、重着和麻木,是临床常见病证.中医治疗风寒湿痹的主要方法是内服汤剂.汤剂具有吸收快,疗效迅