明代来华传教士的汉语学习及其影响

来源 :北京师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dgmlovett
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
明万历初年,来华教士为应付传教需要.坚持努力学习汉语。当时教士们学的不是各省方言,而是明代普通话;学习步骤不是“先语后文”,而是“语文同步”;其汉语教师包括中国的商人、译员和著名学者等。教士们还坚持以能者为师,互教互学。西方传教士的来华,在一定程度上影响了明朝的意识形态结构,对中国传统文化造成了冲击,但来华教士则在更大程度上接受了汉语汉文化的濡染与传播,并且恰恰通过他们,汉语汉字汉文化得以在西方世界大展其风采。
其他文献
通过介绍美国耶鲁大学音乐系学科分类与课程设置、复调课程的教学内容与教学特点,总结该课程在授课师资、课程网站建设、成绩评定等环节的具体做法。详细分析了课程教学中分
幼儿园课程资源开发与利用是幼儿园课程改革的重要内容。随着大课程资源观的出现,幼儿园需要把社区资源引入到幼儿园课程资源中来,为此幼儿园要对社区资源进行科学合理的整合
儿童游戏的生理-心理观能直接说明儿童游戏的发生及其本质特点。儿童游戏是由儿童生命历程的本性决定的,是儿童生活的必需。儿童游戏的发生是儿童生理和心理发展的必然,是儿
随着矿产资源的不断开发,矿井的深度开采成为必然趋势。热害已经成为危害矿井安全生产的重大灾害之一。传统的矿井热害治理方法存在初投资大、运行费用高、在运行过程中有噪
<正>人参是著名的益气滋补药物,有大补元气、复脉固脱、生津安神等功效。现代研究也证明人参对中枢神经、心血管、内分泌和免疫系统等均有作用,被广泛应用于心脑血管疾病的治
云南少数民族历史档案源于民族传统文化,是少数民族传统文化的重要载录与传承方式。随着云南民族文化生态环境的变迁,少数民族历史档案的生存环境日趋恶劣,这就要求以国家政
<正>通信短距离无线通信技术,尤其是具有一定灵活性,可按需定制的低成本短距离无线通信技术,是物联网时代最重要的环节之一。我国多数企业在这个领域刚起步不久,未来更高效的
幼儿和谐个性的发展对于幼儿形成良好的人际关系,实现全面协调的发展至关重要。充分利用幼儿的多种自主活动,确立科学的幼儿和谐个性发展目标,拓展幼儿个性和谐发展的自主空
目的:探讨脂联素在重症急性胰腺炎( severe acute pancreatitis, SAP)脂肪组织中的表达、作用及意义。方法通过牛磺胆酸钠诱导建立大鼠SAP模型,12只SD大鼠随机分成2组:假手术对照
<正>近期,国务院办公厅出台了《乡村教师支持计划》,把乡村教师队伍建设摆在了重要位置。首都师范大学副校长表示,农村需要"全科教师",师范院校要改革人才培养模式,培养"一专