论文部分内容阅读
系统功能语言学中的人际语言功能和语气系统为对话语料分析提供了理论基础。本文试图利用人际语言功能和语气系统中的主题理论,通过对莎士比亚名著《威尼斯商人》中安东尼奥和夏洛克之间(借贷协议签订之前/前后)的对话分析,揭示人物关系的现状及其发展变化,以期对帮助读者进一步预测剧情发展提供一定的启示。
The interpersonal linguistic function and tone system in system functional linguistics provide the theoretical basis for dialogues corpus analysis. This paper tries to use the interpersonal linguistic functions and the thematic theory in the tone system to reveal the status quo and the development and changes of character relations through the dialogue analysis between Antonio and Sherlock in the famous William Shakespeare (before / after signing the loan agreement) , With a view to helping readers to further predict the development of the story provide some inspiration.