本刊这次举办“岛崎藤村文学翻译与阅读奖”征文评奖,得到日本小诸市的热诚帮助。现将小诸市概况简介如下:小诸市位于被称为“日本屋脊”的长野县东部,古时曾是一座高原上的“城下町”(古代诸侯的住所为中心发展起来的城市),又是贸易发达的商品集散地。日本最长的河流千曲川从城西流过,市内到处都是绿树碧 The magazine held “Shimazaki Fujimura literary translation and reading award” essay award, get the dedicated support of Japan’s small cities. Brief introduction of Komoro now is as follows: Komoro is located in the eastern part of Nagano Prefecture called “Japanese Roof”. In ancient times, it was a “castle under the city” (the city where the ancient princely dwelling was the center) Is a well-developed commodity distribution center. Chitose River, Japan’s longest river flowing from the west, the city is full of green trees Bi