论文部分内容阅读
承载着亿万人民的殷切期待,肩负着继往开来的历史使命。2012年11月8日,举世瞩目的中国共产党第十八次全国代表大会在北京人民大会堂开幕,胡锦涛代表第十七届中央委员会向大会作了题为《坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进,为全面建成小康社会而奋斗》的报告。党和国家的奋斗历程将由此翻开崭新篇章。十六大以来,我们之所以能取得这样的历史性成就和进步,最重要的就是勇于推进实践基础上的理论创新,形成了以人为本、全面协调可持续发
Bearing the ardent expectations of hundreds of millions of people, shouldering the historical mission of going forward. On November 8, 2012, the 18th National Congress of the Chinese Communist Party, which attracted worldwide attention, opened at the Great Hall of the People in Beijing. On behalf of the 17th Central Committee, Hu Jintao delivered a speech entitled “Consistently Socialism with Chinese Characteristics Road forward, struggle for the building of an overall well-to-do society ”report. The struggle between the party and the country will open a whole new chapter. Since the 16th National Congress of the CPC, the most important reason we have been able to achieve such historic achievements and progress is that we courageously promote theoretical innovation based on practice, and form a people-oriented and comprehensively coordinated sustainable development.