论文部分内容阅读
由于处于不同时期的文化语境，《呼啸山庄》在中国呈现出不同的被接受程度。民国时期，由于表现出反封建专制、崇尚自由、追求爱情和教化功能的特质，而为国人所认同和接受；解放后到文革期间，由于表现出来某些与当时“一边倒”思想、左倾政治和文革理念相悖的资产阶级因素，而受到排斥和批判。改革开放后，随着多元文化的交汇和人们观念的改变，《呼啸山庄》以其异域文化的情调再次受到国人的欢迎，并在理解和接受上呈现多元化趋势。