论文部分内容阅读
一箭双雕,蒋介石临时抱佛脚 1948年10月下旬,辽沈战役已接近尾声,蒋介石却仍幻想自己有扭转乾坤之力,亲自坐镇北平指挥辽沈作战。月底,当蒋介石从辽沈战役失败的痛苦中惊醒过来时,他才发现解放军华东、中原野战军已完成了对徐州进行包围攻击的部署。徐州是南京的门户,它的得失直接威胁到国民党政权的安全。心急之余,他立即电令在武汉的白崇禧到蚌埠去统一指挥徐州“剿总”(总司令刘峙)和华中“剿总”,进行“徐蚌会战”。
Two birds with one stone, and Chiang Kai-shek temporarily embracing In late October 1948, the battle of the Liao-Shen war was coming to an end. Chiang Kai-shek still fantasized that he had the power to turn things around again and alone and command the Beiping himself to command the Liaodong operation. At the end of the month, when Chiang Kai-shek woke up from the defeat of the Liao-Shen Campaign, he noticed that the People’s Liberation Army East China and the Central Plains Field Army had completed the deployment of the siege attack on Xuzhou. Xuzhou is the gateway to Nanjing and its gains and losses are a direct threat to the security of the KMT regime. In an impatience, he immediately ordered that Bai Chongxi in Wuhan to Bengbu unified command of the “suppression of the total” (commander in chief Liu Zhi) and Central China, “suppress the total” for “Xu mussels battle.”