论文部分内容阅读
影片“序幕”的拍摄工作,是一项非常重要的任务,因为这是一部描述第一次俄国革命事件的影片。而且,在影片“序幕”里要表现弗拉基米尔·伊里奇·列宁的形象;如果说我们在塑造1917—1918年间的列宁的形象方面,已经有了一点经验,而年青的列宁的形象,却将是第一次在银幕上出现,因此,这就使我们的责任更加重大了。正因为这样,从影片“序幕”的摄制工作一开始起,我们的党小组就竭力发动全摄制组人员为完成生产计划,摄制出一部具有高度思想艺术水平的电影艺术作品
The filming of the Prologue was a very important task, as it was a film that described the first Russian revolution. Moreover, the image of Vladimir Ilyich Lenin is to be expressed in the prelude to the film; if we have some experience in shaping Lenin’s image from 1917 to 1918, and the image of a young Lenin, It will be the first time it appears on the screen, so that will make our responsibilities even greater. It is for this reason that from the very beginning of the filming of the prologue, our party groups endeavor to mobilize the whole crew to produce a film art work with a high degree of ideological and artistic level in order to complete the production plan