现代技术的突飞猛进特别是以电脑为媒介的美术形式,对传统美术带来了较大的冲击和影响。当代美术工作者们应该像19世纪的画家们一样勇于面对现实,迎接新时代电脑美术的机遇和挑战,应将其视作传统美术的创作工具和技术手段的延伸,而不是传统艺术的终结者。 The rapid development of modern technology, especially the computer-mediated art form, has brought a greater impact on traditional art. Contemporary art workers should have the same courage to face the realities as the painters of the 19th century to meet the opportunities and challenges of computer art in the new era. They should be regarded as an extension of the creative tools and technical means of traditional art, not the end of traditional arts By.