科技期刊编辑中准确择用术语例析

来源 :中国科技期刊研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：tekken1981

【摘要】

：

以实例分析的方法,讨论了科技期刊编辑实践中如何根据专业知识准确选用术语,以及如何根据文段内容准确选用术语。 By means of case analysis, this article discusses how

【作者】

：

秦和平邢宝妹

【机构】

：

江南大学杂志社,

【出处】

：

中国科技期刊研究

【发表日期】

：

2007年06期

【关键词】

：

专业术语一般术语实例分析

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

以实例分析的方法,讨论了科技期刊编辑实践中如何根据专业知识准确选用术语,以及如何根据文段内容准确选用术语。 By means of case analysis, this article discusses how to select terminology based on professional knowledge accurately and how to select terminology accurately according to the content of the text in the editing practice of sci-tech periodical.

其他文献

Response of Reactive Phosphorus Burial to the Sedimentary Transition from Cretaceous Black Shales to

The mechanism of sedimentary transition from the Cretaceous black shales to the oceanic red beds is a new and important direction of Cretaceous research. Chemic

期刊

Reactive phosphorusblack shaleoceanic red bedsCretaceousSouthern TibetChina

Evaluation of strategy for analyzing mouse liver plasma membrane proteome

Plasma membrane (PM) proteome is one of the major subproteomes present in the cell,and is very important in liver function. In the present work, C57 mouse liver

期刊

liverplasma membraneproteomicsmass spectrometry2DEshotgun1DE

榅桲子叶不定芽再生研究初报

以榅桲子叶为试材,研究了基本培养基、激素组合等对榅桲子叶初代培养、继代培养和生根培养的影响.结果表明:初代培养基以1/4MS+6-BA 5.0 mg/L+NAA 0.5 mg/L,诱导效果最好,芽

期刊

榅桲子叶快繁

Radioactivity levels in soil of salt field area, Kelambakkam, Tamilnadu, India

Soil samples in and around salt field area have been analyzed for natural radioactivity concentration using gamma ray spectrometer.The activity concentration fo

期刊

Natural radioactivitySoil samplesSalt fieldGamma-ray spectrometer

New Method of Reconstruction from Nonparallel Stereo and Application to Surgical Navigator

A new method to reconstruct 3D scene points from nonparallel stereo is proposed. From a pair of conjugate images in an arbitrarily configured stereo system that

期刊

stereononparallel axesreconstruction methodsurgical navigator

The role of cupric in maintaining the structure of CopC

The CopC protein from pseudomonas syringae pathovar tomato is expressed as one of four proteins encoded by the operon CopABCD that is responsible for copper res

期刊

apoCopCCuN2+-CopCureaspectra

狂犬病病毒重组免疫毒素的表达及其生物活性鉴定

将狂犬病病毒中和性单链抗体基因克隆入原核表达载体pET-PE40,经酶切鉴定及序列测定,成功构建了重组免疫毒素原核表达载体.IPTG诱导后目的蛋白获得高效表达, SDS-PAGE分析目

期刊

重组免疫毒素狂犬病病毒糖蛋白表达细胞毒作用

Effect of hormonal status and metabolic changes of restricted ewes during late pregnancy on their fe

This study investigated the effects of hormonal status and metabolic changes of restricted ewes during late pregnancy on the ovine fetus growth and development.

期刊

late pregnancyrestricted ewesfetusgrowth and development

Photoinduced toxicity single and binary mixtures of four polycyclic aromatic hydrocarbons to the mar

Diatom Skeletonema costatum Cleve is one of the main predominant phytoplankton species in the Changjiang Estuary in China. In order to provide some basic inform

期刊

marine diatompolycyclic aromatic hydrocarbonsphototoxicitycombined toxicity

Pleiotropic Effect of tatC Mutation on Metabolism of Pathogen Yesinia enterocolitica

Objective To analyze the impact of depletion of the twin arginine translocation (TAT) system on virulence and physiology of Yersinia enterocolitica for a better

期刊

Yersinia enterocoliticaTAT systemMutation

科技期刊编辑中准确择用术语例析

与本文相关的学术论文