论文部分内容阅读
本刊这一期编发了许多老促会同志的感人事迹,令人肃然起敬。老促会是具有中国特色的特殊社会团体,是由一大批退下来的党、政、军老首长、老同志组成的坚强队伍。他们本来可以凭借过去对国家和人民的贡献,悠闲地颐养天年,舒舒服服地度过晚年。可是,他们不,他们心里装着昔日经受过战火洗礼的革命老区,牵肠挂肚地想着还没有富裕起来的老区人民;他们看到老区的贫困,就“食不甘味,寝不安席”。于是,他们离而不休,义无返顾地为老区脱贫致富日夜奔波。人们说,老促会的同志是“二无三有”干部:一无权,二无钱;但是有威望,有经
It is awe-inspiring for the magazine to make many touching stories of this year’s comrades. LaoPanhui is a special social group with Chinese characteristics and a strong contingent composed of a large number of veteran comrades from the Party, government and army and old comrades. By virtue of their past contributions to the country and its people, they could have enjoyed their leisurely years and spent their years in comfort. However, they do not think that they are old revolutionary base areas that have been war-torn in their old days, and they are deeply intolerant to the old people who have not yet become prosperous. When they see poverty in the old areas, they will not be able to sleep well. As a result, they leave without stop, righteousness to get rid of poverty in the old quarter rushing round the clock. People say that the comrades of the CCP promote the “two non-tripartite” cadres: one has no power and the other two have no money;