论文部分内容阅读
苏珊
1.The life is not always full of multiple choices or the yes-or-no questions, but application questions which need us to prove little by little. During the process, we need to make choice to get or lose. It matters not even if we get wrong answers.
人生并非都是选择题或是是非题，大部分是应用题，做题的过程中，我们要一点一滴地论证、取舍。即使得出的答案是错的，也没关系。
2.When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in our memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different.
当明天变成了今天、成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。这不是坐在静止的火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉。这事实上是我们都已经成长，变得不同。
3.One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌。然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情，真的已经就那么忘记了。
4.When we grow up with happiness and sorrows, a story is coming out. We find that we never abide by any promise, but we really loved each other at one time.
当我们满怀喜悦和惆怅的成长已经成为一种可以被讲述的故事时，我们发现我们从未遵守过任何一个诺言，但我们真的曾经真心相爱过。
5.Love is not about running into each other in crowds. Love is an impossible meeting. For example, I am a bird flying in the sky; you are a leopard in the forest. We just fall in love accidentally.
缘分不是茫茫人海中两个人擦身而过，缘分是遇到了不可能的相遇。比如我是空中的鸟，你是林中的豹，只是我们碰巧相爱了。
6.When you feel hurt and your tears are going to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.
当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。
7.It抯 not easy to change friendship into love. But it抯 even harder to turn love into friendship. If I swallow my heart, whether I can regain the friendship once I had?
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。那么如果掏空了我的心，是否就能重获过去那种友谊呢？
8.If it blossoms, I will love; if not, give up. I just accompany you merrily for the sake of scenery not for you.
如果花开了，就喜欢；如果花落了，就放弃。陪你在路上满心欢喜是因为风景，不是因为你。
9.I know someone in the world is waiting for me, although I抳e no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
10.Once I have the chance to witness his worst moment, but I still can accept his defects and keep this as secret. Then our love will last longer.
曾经有机会目睹他最软弱最糟糕的时刻，仍然能够微笑接受他的不完美，并且和他共同拥有这个秘密，这段爱情才能够长久一些。
11.The key for happiness is not to find a perfect person, but to find someone and build a perfect relationship with him.
幸福的关键不在于找到一个完美的人，而在找到任何一个人，然后和他一起努力建立一个完美的关系。
12.Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfort us, some to share and some to love.
在我们生命中出现的人，一些给我们上课，一些让我们疗伤，有的用来分担分享，有的用来真爱。
13.It抯 better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you. if today you don抰 like yourself more than yesterday, what抯 the meaning of tomorrow?
与其等到别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？
14.You can make fortune by ways that you don't like, and get cured by medicine that you don't believe, but you can never feel happy from someone you don抰 love.
你可以用自己不喜欢的方式赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。
15.All the love stories have something in common. Once upon a time, I have that experience too. But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
所有的爱情故事都有相同之处，在我生命的某一时刻我也经历过这些，然而我已记不得这些。我所记得的是，爱是以另一个人的形式，带着新的希望、新的梦想重回我心中。
1.The life is not always full of multiple choices or the yes-or-no questions, but application questions which need us to prove little by little. During the process, we need to make choice to get or lose. It matters not even if we get wrong answers.
人生并非都是选择题或是是非题，大部分是应用题，做题的过程中，我们要一点一滴地论证、取舍。即使得出的答案是错的，也没关系。
2.When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in our memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different.
当明天变成了今天、成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。这不是坐在静止的火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉。这事实上是我们都已经成长，变得不同。
3.One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌。然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情，真的已经就那么忘记了。
4.When we grow up with happiness and sorrows, a story is coming out. We find that we never abide by any promise, but we really loved each other at one time.
当我们满怀喜悦和惆怅的成长已经成为一种可以被讲述的故事时，我们发现我们从未遵守过任何一个诺言，但我们真的曾经真心相爱过。
5.Love is not about running into each other in crowds. Love is an impossible meeting. For example, I am a bird flying in the sky; you are a leopard in the forest. We just fall in love accidentally.
缘分不是茫茫人海中两个人擦身而过，缘分是遇到了不可能的相遇。比如我是空中的鸟，你是林中的豹，只是我们碰巧相爱了。
6.When you feel hurt and your tears are going to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.
当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。
7.It抯 not easy to change friendship into love. But it抯 even harder to turn love into friendship. If I swallow my heart, whether I can regain the friendship once I had?
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。那么如果掏空了我的心，是否就能重获过去那种友谊呢？
8.If it blossoms, I will love; if not, give up. I just accompany you merrily for the sake of scenery not for you.
如果花开了，就喜欢；如果花落了，就放弃。陪你在路上满心欢喜是因为风景，不是因为你。
9.I know someone in the world is waiting for me, although I抳e no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
10.Once I have the chance to witness his worst moment, but I still can accept his defects and keep this as secret. Then our love will last longer.
曾经有机会目睹他最软弱最糟糕的时刻，仍然能够微笑接受他的不完美，并且和他共同拥有这个秘密，这段爱情才能够长久一些。
11.The key for happiness is not to find a perfect person, but to find someone and build a perfect relationship with him.
幸福的关键不在于找到一个完美的人，而在找到任何一个人，然后和他一起努力建立一个完美的关系。
12.Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfort us, some to share and some to love.
在我们生命中出现的人，一些给我们上课，一些让我们疗伤，有的用来分担分享，有的用来真爱。
13.It抯 better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you. if today you don抰 like yourself more than yesterday, what抯 the meaning of tomorrow?
与其等到别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？
14.You can make fortune by ways that you don't like, and get cured by medicine that you don't believe, but you can never feel happy from someone you don抰 love.
你可以用自己不喜欢的方式赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。
15.All the love stories have something in common. Once upon a time, I have that experience too. But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
所有的爱情故事都有相同之处，在我生命的某一时刻我也经历过这些，然而我已记不得这些。我所记得的是，爱是以另一个人的形式，带着新的希望、新的梦想重回我心中。