【摘 要】
：
广告是提升销售业绩、拓展商业市场最有效的手段.伴随着全球经济一体化的趋势,商业广告翻译如今已风靡经济生活和翻译领域.本文试图将文学翻译的理论-归化与异化应用与商业广
论文部分内容阅读
广告是提升销售业绩、拓展商业市场最有效的手段.伴随着全球经济一体化的趋势,商业广告翻译如今已风靡经济生活和翻译领域.本文试图将文学翻译的理论-归化与异化应用与商业广告翻译.既然广告的最终目标是激发顾客的购买欲望,归化在广告翻译中会有绝佳表现.但在翻译过程中需要考虑源语与目标语之间的文化差异、语言因素.不同广告法律法规等差异的影响.事实上,由于企业的国际市场营销战略及满足青年消费者心理需求等方面的要求,异化在广告翻译中也有相当程度的应用.
其他文献
目的：提高对先天性假关节病理、Ｘ线表现及诊断的认识。材料与方法：总结１１例先天性假关节的Ｘ线表现。发生于胫骨１０例，其中８例合并同侧腓骨假关节；发生在尺桡骨１例。结果：先天性假关节的Ｘ线特
当前旅游业的快速发展给旅游工艺品带来广阔的市场.各国都普遍重视旅游工艺品的开发与设计.旅游工艺品作为旅游产品的重要部分能扩大旅游名胜的知名度,同时能带来一定的经济
债券市场是一国金融市场的重要组成部分，随着我国债券市场的不断发展，其在有效分配金融资源，支持实体经济建设等方面的重要性日益凸显。在债券市场中，机构投资者对于活跃市场交易，提高市场流动性，推动市场功能的有效发挥至关重要。而如何提高债券市场对于机构投资者的吸引力是一个大题目，中央国债登记结算有限责任公司（以下简称“中央结算公司”）作为金融市场基础设施服务的提供者，我们仅从我们所能感受和观察到的角度发表
残疾是生命的一种存在状态.在每个人的一生中,都有可能因为一些原因而使自己处于某种残疾的状态中,如,受伤、疾病、衰老……这些因素会让我们的行动陷入不便,而一个无障碍的
中央“八项规定”出台以后,“三严三实”专题教育、“两学一做”学习教育开展以来,有的领导干部认为组织上管得越来越严,为官风险越来越大,产生了“为官不为”“为官慢为”“
作为促进《纲要》的理念向教育行为转化的平台,园本教研担负着解决园本实际问题,促进教师专业成长,提高教育教学成效的重任.我园开展的园本教研就是以教师的发展为本,让教研
高校转型发展是全面深化改革和国家发展战略对地方本科院校转型的必然要求,是高等教育内涵发展倒逼学校改革的必然选择.西安文理学院作为西安市唯一一所本科高等院校,转型反
一、开放作文的研究背景rn缘起:一个刻骨铭心的电话.rn那是几年前给予我鞭策的电话:“老师,我家的小孩喜欢上你的课,听你讲话,但是我发现他作业时有个习惯,凡是有作文的时候,
目的观察改善治疗环境及预见性护理在下肢骨折治疗中的应用效果。方法选取医院收治的下肢骨折患者100例为研究对象,随机分为观察组和对照组,每组50例。对照组实施常规护理,观
按照传统的保险理论,医疗费用保险应该适用损失补偿原则,但在我国保险实践中却存在着诸多纷争.本文就我国出现该问题的原因进行了深层次的分析和探讨,并在此基础上提出了自己