【摘 要】
：
林纾既是西洋小说翻译大家,又是古文大家,他的西洋小说翻译与古文观念之间有着紧密的关系.小说翻译既承载了救赎古文的重任,也影响了他的古文理论.他论文以情性为根本,对日常
论文部分内容阅读
林纾既是西洋小说翻译大家,又是古文大家,他的西洋小说翻译与古文观念之间有着紧密的关系.小说翻译既承载了救赎古文的重任,也影响了他的古文理论.他论文以情性为根本,对日常琐事描写的重视,都受到西洋小说的深刻影响.以文言来翻译小说,或者说将小说翻译成特别的古文,这个行为本身更加清楚地表明了他以小说救古文的意图.这种救赎的努力虽然推迟了古文谢幕的时间,但毕竟无法挽救古文谢幕的命运.
其他文献
报告了1例肺动脉肉瘤合并特发性血小板减少性紫癜患者围术期的护理。在术前患者血小板低，如何使患者的血小板上升到手术水平，在术后如何抗凝和预防出血是护理难点。在术前遵医
近几年鸡肾型传染性支气管炎的发病率逐年增加，死亡率比较高。80％蛋鸡发病后会影响产蛋率，导致蛋鸡产蛋量达不到高峰。而且发病日龄越小，死亡率越高，对后期产蛋率影响越大，一般会导
来自化肥、农药、农膜、畜禽养殖等污染源的农业面源污染已经成为我国水污染的最大污染源。现行立法对农业面源污染的规制在指导思想、具体内容和立法技术等方面仍存在一些不
对2006年至今的体育学术期刊研究成果进行综述，体育学术期刊研究的主体集中在各大体育院校，研究内容相对集中在期刊网络化、国际化、专业化、编辑审稿业务等领域。在对体育学术
预制小箱梁混凝土在预制进程当中由于遭受多方面原因作用,极易有质量以及病害情况出现,像是外观质量比较差的是比较严重的。本文主要对于预制箱梁混凝土的外观质量控制进行相
红宝石与祖母绿一样,以产地代表品级,其商业品级划分如下: 一、缅甸红宝(亦称东方红宝),是最精美的血红色宝石。迄今为止,这类宝石几乎都产于缅甸。但并不是所有缅甸产的红宝
<正> 苏联乌克兰创伤治疗学和矫形外科研究所的科学家研究出了治疗缓慢愈合伤口的有效方法。他们在患者伤口上敷上一块皮浆制成的薄膜,它具有健康人皮肤的刺激性。薄膜下的伤
政治虽然不是基础科目,但其在教育体系中的重要作用不输语数英.它可以有效地帮助学生树立三观,让学生健康、快乐地成长.不过,政治科目中理论知识较多,学生学习的时候往往觉得
近几年来,随着市场经济的快速发展,各种各样的管理文化也逐渐引入了卫生机构。本单位是长宁区的一家社区卫生服务中心,2010年中心开始引入5S管理理念,药剂科作为第1批试行科
目的观察奥利司他胶囊联合二甲双胍片治疗肥胖型2型糖尿病的临床疗效及安全性。方法将89例肥胖型2型糖尿病患者随机分成对照组44例和试验组45例。对照组给予盐酸二甲双胍片每