清代翻译政策述论

来源 :青海民族研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangyp2002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
清代翻译政策是清朝作为一个少数民族统治中原而采取的一种特殊语言或政治政策。随着清代翻译政策的施行,翻译人才日渐增多;翻译种类呈现多样化,既注重儒家经典、宗教经典的翻译,还涉及军事、科技、小说等类的译著。清代翻译政策有效地配合了清代统治者对整个国家的管理和统治,也丰富了各民族的文化生活。
其他文献
自从电子杂志的鼻祖《Slate》被评为仅次于《华盛顿邮报》、《纽约时报》和《华尔街日报》的第四大媒体后,“电子杂志”这个并不陌生的概念复苏了。它的出现不仅颠覆了传统的
【正】(一)导论课的任务:第一学期之初,用二周至一个月的时间学习俄语语音,作为精读课学习的入门。导论课的主要任务是教会学员能发出俄语的大部分音素,具有最初步的拼读能力
机场旅客捷运(APM)是机场乘客的主要交通方式,该系统步行设施的服务水平应结合机场的服务对象特性进行研究.基于机场APM系统的实地和影像数据采集,从机场服务对象特性的角度
随着年级的逐渐升高,学生对数学学科最多的是发出抱怨,抱怨其难,是自己的"天敌"。然而,数学在我们的求学过程中是必不可少的学科,不仅仅是小学、初中、高中,直至大学,它都是
<正>本课题是在省教科规划重点课题《注重过程与发展的教学质量评价方法的探索》成果基础上,2004年9月经全国教科规划办立项。课题研究以以现代教育评价理论为依据,构建具有
会议
3月6日至9日 国际茶花协会在我国金华召开年会 中国金华国际茶花节同时举办。这是我国花卉界的一次盛会!其成功举办 引发了我国花卉界人士的普遍关注:中国名花走向世界让世
期刊
隐喻是语言中常见的现象,数量是事物不可分割的属性。通过隐喻手段来表达不定数量意义的现象在俄汉语中广泛存在,但不论是在俄语还是在汉语中对这一现象的研究都不够充分。因此,本文从对比的视角来研究俄汉语中这种普遍存在的隐喻现象。本文根据对数量的狭义定义,以认知隐喻理论为基础,采用定量研究与定性研究相结合的方法,研究俄汉语中带有数量隐喻意义的名词。本文主要从隐喻结构、词汇语义类型、隐喻模式以及隐喻意义这几个
隧道工程具有受力特点的复杂性、环境的多变性、信息数据的难获取性、数据繁多且抽象的特点,导致在施工过程中存在诸多不确定的因素。隧道施工过程中的信息化监测是保证施工安全的重要保障,而远程自动监测是降低隧道施工阶段潜在安全隐患的重要手段。另一方面传统的隧道施工理念与当前建筑工程信息化的要求相违背,BIM信息化技术的出现代表了建筑行业新的技术和发展方向。随着Web技术的成熟及硬件的支持,更加促进了建筑工程
采用低网格各向异性元胞自动机(cellular automaton,CA)模型研究了激光重熔条件下的反常共晶生长机制。为了验证模型的可靠性,建立了二维层片规则共晶CA模型,针对CBr4-C2Cl6
肺栓塞是指各种栓子阻塞肺动脉系统所引起的以肺循环、呼吸功能障碍为主要病理生理特征的一组疾病。近年来,虽然肺栓塞的诊断及治疗都取得了很大进展,但它仍然是威胁人类健康