试论近代翻译法及其在成人英语教学中的作用

来源 :时代文学(理论学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fencer_200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、引言近年来,在国内的外语教学中,人们推崇备至的是交际法和听说法,而把传统的语法翻译法说得一无是处,笔者认为这是不科学的。任何一种教学方法都不可能是十全十美的。适合外国的教学方法,不见得就适合中国:适合经济发达、对外交往机会较多的地区的教学方法,不见得就适应于欠发达地区。因此,笔者认为,就成人英语教学而言,各种教学法并存,并相互渗透、相互融合,各有侧重地综合运用是必要的。只有这样才能收到较好的教学效果。 I. INTRODUCTION In recent years, in the foreign language teaching in our country, people have respected the communicative method and the listening and speaking method, while the traditional method of grammatical translation has nothing to say. I think this is unscientific. Any kind of teaching methods can not be perfect. Suitable for foreign teaching methods, not necessarily suitable for China: Suitable for economically developed, more opportunities for foreign exchange teaching methods may not be adapted to less developed areas. Therefore, in my opinion, as far as adult English teaching is concerned, all kinds of teaching methods coexist and permeate each other and integrate with each other. Only in this way can we receive better teaching results.
其他文献
随着视频行业的迅速发展,用户逐渐开始选择和习惯在视频网站上观看影视内容,越来越多的大片热片和经典影片逐步集中到视频网站。春节期间,这一趋势更加明显,诸多贺岁大片在经
[1993年海岛建设工作概述] 为加快全省沿海岛屿、突出部建设,尽快创造一个对外开放、对台往来的良好的环境,国家继“七五”计划期间给予扶持之后,“八五”前4年又继续给予扶
厦门市第一百货商店调查报告福建社会科学院亚太所全毅厦门市第一百货商店是一家有四十多年历史的国有商业企业,总部位于厦门经济特区最繁华的商业中心──中山路83—103号,是目前厦
当今国际经济竞争主要表现为各种比较利益的较量,国家或地区之间利用各自的经济资源优势形成互补、互利、互惠的经济合作关系,已成为世界经济发展的大潮。区域间经济相互依赖
最初,电视连续剧并不是文学连续剧,而是为了拍摄广告而制作的商业片。它有一个不太好听的名字——肥皂剧。直到今天,我们还把一些冗长无味的适合家庭主妇看的电视连续剧称为
本文分析了用标准丝锥攻钛合金螺纹时存在切屑易挤住丝锥、螺纹表面质量差的问题,通过试验改进了丝锥的几何角度和切削液,取得了较为明显的技术经济效果。 In this paper, t
在社会主义市场经济条件下应当建立什么样的个人收入分配制度,这是摆在我们面前亟待回答的重大理论问题。尽管《中共中央关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》明确提
1993年5月25日鞍钢宽厚板厂热试轧一次成功。鞍钢宽厚板工程是鞍钢“八五”重点技术改造工程之一,是鞍钢实现年产1000万t钢配套的关键项目。总投资约10亿元。宽厚板厂的主体
以欧洲为中心的发展理论的各种设想与推论应用于第三世界国家时,可能在历史和文化上都相差甚远,因而是不适用的。为了少走弯路,采用一种第三世界的模式是可行的:一个经济上
近年来,以计算机为核心、通信网络为基础的信息技术,在科技创新和经济发展中得到迅速发展。特别是个人计算机问世和被广泛应用,出现了计算机向高速化、微型化、集成化、网络