【摘 要】
：
当今世界国与国之间的文化交流正在不断地向纵向和横向发展,因此翻译者本人对文化知识的掌握是非常重要的,甚至这对推动经济发展也有一定的积极作用。本文将通过简述中西文化
论文部分内容阅读
当今世界国与国之间的文化交流正在不断地向纵向和横向发展,因此翻译者本人对文化知识的掌握是非常重要的,甚至这对推动经济发展也有一定的积极作用。本文将通过简述中西文化的差异性分析文化常识对翻译的影响及翻译者的文化常识在翻译工作中的重要性。
The cultural exchanges between countries in the world today are constantly developing vertically and horizontally. Therefore, it is very important for the translator to master the cultural knowledge, and even this has a certain positive effect on promoting economic development. This article will analyze the cultural differences between China and the West by analyzing the influence of cultural common sense on translation and the translator’s cultural common sense in the translation work.
其他文献
随着多媒体辅助教学的日益普及,多媒体技术在给教学带来种种便利的同时,也暴露出了许多问题.如何认识多媒体教学中存在的误区,使多媒体有效的运用到教学中,是每个数学教师都
学习动力的缺乏是导致大学英语低效的关键原因,本文针对大学非英语专业学生普遍缺乏学习英语积极性问题,并尝试性地提出了一些激励非英语专业学生学好英语的相应措施。
The
教学过程最优化理论以“时间”和“效果”为标准,以综合拟定教学任务、划分具体教学任务、分清主次教学内容、选择合理教学形式和教学方法、分析教学效率为六大方法体系。教
模板在工程中属于临时工程,但是其影响是巨大的,它影响工程施工的质量,进度,成本,安全等.同时在工程施工中时常要遇到到高处作业、需要水平距离的运输各种施工材料同时为了使
捷变频磁控管的快速捷变特性取决于驱动电机的性能,要求电机功耗小、体积小、效率高,能实现高频稳幅直线振动.文章介绍了音圈直线电机、电磁开关式直线电机和电磁混合式直线
教务员队伍是高校教学管理队伍中的核心力量,是直接奋战在管理一线的主力军,承担着高校教学管理运行过程中的中心工作.作者针对目前国内高校教务员队伍的基本现状,结合自身的
本文针对中学英语口语教学存在的问题作系统梳理,同时为教学提出了一些策略.
思政课堂提问是教学过程中教师和学生之间常用的一中相互交流的方式,是联系师生思维活动的桥梁和纽带,课堂提问是教学问题得以实施的中介,教师应从符合课程标准的目标要求,培
本文从理解问题、记忆的单位问题、学生心理素质问题、口译中的跨文化交际问题等方面探讨成人英汉口译教学中的几个问题并提出一些解决的办法.
"和谐产生美,美在和谐中."精彩的语文课堂应该是和谐的课堂,和谐的课堂应该是实施有效的课堂教学,即师生关系的和谐、教学内容的和谐、教学语言的和谐、学习形式的和谐及课堂