论文部分内容阅读
1我接到文友小孙的电话后,立刻陷入了沉思当中,确切地讲,小孙是在求我一件事。她是一个很清秀漂亮的姑娘,叫孙英爱。我和她相识是在两年前的一次文友聚会,发起人是我最为要好的哥们,写小小说的老袁。我记得那次是他招待从牡丹江来的小说作者董先生,当时我正和省画报社的编辑马如营逛学府书店,我手里正翻着英国作家毛姆的小说集《木麻黄树》,为译者黄福海在序言里的一段话百思不得其解的当口,老袁把电话打进来说,快过来喝酒吃
Immediately after I received a phone call from my friend, Komura, I was lost in meditation. Specifically, Komura was asking me for one thing. She is a very beautiful girl, called Sun Yingai. I met her two years ago, a literary gathering, the sponsor is my best buddy, wrote a small novel Laoyuan. I remember that when he hosted Tung, a novel author who came from Mudanjiang, I was visiting a school bookstore with Ma Ruying, editor of Provincial Pictorial. I was turning over the novel “Casuarina tree” by English writer Maugham, For the translator Huang Fuhai in the preface in the puzzling mouth, Laoyuan called into the phone, come and drink