论文部分内容阅读
今明两年，全国地方各级党委要分批集中换届。如何打造一个风清气正的换届环境，确保地方各级党委换届工作顺利进行，是摆在各级党委、政府面前的大问题。对张心愿这等“跑官要官买官”之流自然要严惩不贷；对张臣这样的骗子掮客，也要睁大眼睛，不可掉以轻心。
2006年1月25日，原黑龙江省地方税务局党组书记、局长张心愿因受贿罪、行贿罪被判处死刑，缓期两年执行。
这几年，高官因腐败垮台的案子，说来已不新鲜。但张心愿案却非同一般，因为这个堂堂的正厅级高官，竟然是被一位农民骗官骗翻的。
上访农民悟出“官场潜规则”
这个有“大能耐”的人叫张臣，是黑龙江集贤县人，原本是个普通的农民。
上世纪80年代初期，才20出头的张臣碰到了一件烦事儿，他家承包的一块种子田被新上任的村领导转包给了别的农户。懂政策的张臣当然不服气,在和新任村领导吵了一次又一次后，决定上告，非把这块田弄回来不可。
走上上访之路后，才知道上访的艰难。尽管张臣觉得自己有理，可从乡里、到县里、市里，直到省里，告了一年又一年，这事都没有得到解决。直到他几经周折、认识了一位领导后，由于这位领导的关心，县里乡里才重视了起来。最后，这块地重新承包给了张臣一家。
张臣的这个状，总算是告赢了。而且他通过这几年来的辛酸，总结出了一个经验：只要上面有人，什么事都好办；上面没有人，再有理的事都难办。从此，他特别关心上层人物的动态，从县里到省里，从中央到地方，呆得近的就想方设法套近乎。
与此同时，张臣会告状、能办事的名声开始传了出来。在那块种子田拿回来后，张臣的亲友们个个都夸张臣能办事；而张臣呢，更胡吹自己上面有熟人，能替别人办事。就在这个时候，张臣的一个亲戚又有了一件事儿。这个亲戚因为承包鱼塘的事，和当地一家煤矿闹起了纠纷。这个亲戚便请具有丰富告状经验的张臣帮他到上面反映。
张臣胆子很大，一次次跑到双鸭山市(下辖集贤县)的有关部门，要求上面进行干预，解决鱼塘纠纷的事。但结果没让他满意。“找下面的人不管用，要找就找上面的，找大官。”在一些人的建议下，他摸准时机，直接找到了时任双鸭山市市长的张心愿。
这个在寻常百姓看来不可接近的堂堂市长，在张臣看来却是非常的亲民爱民，和蔼可亲。这时张心愿刚从常务副市长升任市长不久，也想通过办一些实事来树立自己的威信。对张臣反映的事，他确实比较重视。在和张臣谈了话后，他还给有关部门打了招呼，让他们从中协调。
虽然后来由于种种原因，这事最终没有让张臣的那位亲戚满意。可是，张臣却通过这件事认识了更多的上层人物，特别是市长张心愿。而且张心愿对他也留下了较深的印象。他决心好好利用这些关系，以便来日有更好的发展。
年长厅官患上“权力饥渴症”
2001年11月，时任黑龙江省地税局局长的张心愿住进了哈医大附属医院。他觉得有些疲惫不堪，比疾病更让他难受的是工作上的压力，更有对前途的虚无感。
在一般人看来，身为堂堂正厅级干部、在号称“财神爷”的衙门里担任“一把手”，已经够让人羡慕了。可是，张心愿却不这么想，他有着更大的心愿。
从张心愿走上仕途开始，他就明白一个“道理”：要想升官，一方面要把工作做好，另一方面就是要在上面找人，获得有力的靠山。从乡长、区长、到副市长、市长，张心愿一直乐此不疲，也从中尝到了甜头。
在双鸭山市长这个位置上还没呆满一届，一心往上爬的张心愿又想动一动了。1996年，他所熟悉的省委组织部副部长兼老干部局局长韩桂芝升任省委常委、组织部长。他决定找她活动活动，挪挪位置。韩桂芝还真是个“给了好处就办事”的主儿。在一次次地送钱送物后，1996年12月，张心愿终于动了。尽管职务没有升，但位置很肥，任省地方税务局党组书记、局长。
从1996年12月到2001年11月，又是5年过去了。这一年，张心愿已经是56岁了。他深知，再不动一动，自己可能就要在这个级别上退休了。他当然不甘心。他的心愿是登上副省级的宝座，那才是光宗耀祖，不枉今生呀！
住院正好有这闲工夫。一方面是下面的人借这个机会送钱送物，其中包括不少想到他这儿来买官的；另一方面是他本人要趁这个机会想一想，自己的官位该怎么办？
说来也奇怪了，前来给他送钱送物的人，只关心他的健康，然后是关心他们自己的官位；唯独一个农民兄弟，竟然在关心他的健康的同时，还关心起他的官位来。
这个人就是张臣。张臣一见面就说：“张市长，您身体咋样啦，咱们五一村的老百姓让我代表大家来看看您。”因为他是代表全村百姓的，于是，张心愿只好有头没头地与他扯些家常。
可是，扯着扯着，张臣竟然扯到张心愿的官位上来了。他告诉张心愿，自己有个亲戚在中央当领导，关系如何如何地亲，还说将来有需要的话可以帮助引见引见。
这番话对于张心愿来说，可是非同小可，一句句都说到了他心坎上。要知道，多少天以来，他朝思暮想的就是如何与上面搭上关系，早日爬上副省级。
于是张心愿决定通过张臣试上一试。他从病房的皮包里掏出5万元给张臣，让他先帮助走动走动。
走出病房，张臣心想，这领导干部的钱可真好挣呀！
骗术“二人转”转晕厅长
寻常人或许认为这事不是真的，因为堂堂正厅级官员，怎能随随便便相信一个农民的话，并且仅凭几句话就甩出5万元呢？可张心愿就是信。因为，他的官位除了自己的奋斗外，同时也是一步步靠关系、靠送钱送物得来的。
在这之前他送了多少钱暂且不说，就拿这省地税局局长的肥缺，就是韩桂芝在得了他好处后帮他争取得来的。而在这之后，张心愿还继续往韩身上“投资”，想再上台阶。至案发时，他已送给韩桂芝12万元人民币、5000美元。
但张心愿一直未等到新的提拔迹象，他觉得，想升副省级未必能从韩桂芝那里得到多少帮助，最好是能够得到中央领导的关心，才能见效。因此，张臣所说的那层关系，正是张心愿求之不得的，不妨一试。
张臣在拿了5万元钱后，并不满足，他还再次找张心愿要钱。2002年7月，在五一村的张臣给在省城的张心愿打电话，声称自己种地需要两台农用机械，想问他借40万元。张臣敢开口，而张心愿竟然答应下来。不久，他还真派儿子开车将巨款送到了张臣在五一村的家里。张臣知道自己钓到大鱼了，干脆一不做二不休，要玩就再玩大点。一个月之后，他又给张心愿打电话，说自己还想买车，再借15万元。这回张心愿把他叫到了省城，在地税局局长的办公室里给了张臣15万元。拿了这钱，张臣立马买了一辆丰田吉普车，威风凛凛地出现在五一村。
拿了人家这么多钱，也不能一点动作都没有。于是，2002年9月的一天，张臣找到他的一个老熟人、集贤县升昌粮库的退休职工李凤文，要他冒充“中央领导的哥哥”。有钱好赚当然没得推，李凤文满口答应。
2002年10月的一天晚上，张臣领着省地税局局长张心愿来到了北京府佑街某宾馆的一个房间。一进门，张心愿就看到一个很有城府的人坐在房间里。张臣马上趋身上前，介绍说，这就是中央领导某某的亲哥哥，在某省担任领导，现在北京看病。张心愿赶忙上前问候，对方却只不冷不热地和他搭了几句。但是就在这不多的话里，这位“中央领导的哥哥”提到了一些中央某领导“家”里的情况，然后对他说：“你在黑龙江对张臣不错，你的事我知道了，我可以帮忙。但你岁数有些偏大，到北京哪个部委当个末把手还有可能，往沿海城市调调可能性更大。”张心愿听完后激动不已，第二天，他就在北京紧急凑到200万人民币和12万美元，全交给了张臣，说是让他送给“中央领导的大哥”作为“活动经费”，并对张臣说，只要能帮他提拔，钱多少都行。
正因为这句话，张臣一次次对他下手。两个月后，张臣又给张心愿打电话，说“中央领导的哥哥”病重住院，要他到北京看望。张心愿马上送去了20万元人民币。
其实，这是张臣设下的连环圈套。一方面是借病重狠狠敲张心愿一笔，另一方面为下一步的骗局埋下伏笔。因为“中央领导的哥哥”拿了300多万元了，不给他把事情办成，迟早是件事呀。于是，张臣决定让“中央领导的哥哥”病重，然后病故，这样张心愿就不至于找他退钱了。不久，张臣告诉张心愿，“中央领导的哥哥”病故了，此事转交给“中央领导的弟媳”继续办。而所谓的“弟媳”，其实是张臣一个已经退休的叔伯嫂子、曾在内蒙古牙克石大雁矿务局任政工科长的刘凤香。2003年9月，张臣安排张心愿到北京与刘凤香见面，又敲出5万美元。
这前后一笔笔算起来，张臣先后6次从张心愿手中骗了280万元人民币和17万美元，合人民币420多万。
农民“卖官”获取“利润”八百万
张臣有亲戚在中央当领导的消息，经他有意无意间透露出去后，再加上张心愿的逢迎巴结，很快在黑龙江省的许多地市和县区领导间有了知名度。
张臣也刻意安排一些场合，不仅让张心愿来，也让其他一些领导来。比如，那次张臣的儿子满月，他大摆酒宴，一方面找来叔伯嫂子刘凤香扮演“中央领导的弟媳”前来喝满月酒；另一方面故意将消息散播出去，让张心愿等人前来捧场。几个回合下来，张臣的名字在官场上越传越“神”，给他送钱让他帮助“活动”提拔的官员也越来越多。
2002年5月，佳木斯市的市委副书记刘某某想竞争市长，但又担心上层没人替自己说话，心里没底。就在这时，他通过一个部下认识了张臣。见面后，张臣满口答应帮忙，但要100万元作为“活动”经费。不久，刘副书记分3次送上100万元人民币。有意思的是，刘副书记后来发现自己上当了，就找到张臣要他把钱退还，还威胁说：“不还钱，我就让公安局把你抓起来！”可张臣也不示弱，道：“你胆肥了？你抓我试试，看谁倒霉。”就这么一句话，把堂堂刘副书记给镇住了。一直到案发前，他都没敢再找张臣提要钱的事。
2004年6月，黑龙江鹤立林业局局长丁养泉通过关系与张臣相识，丁希望提拔到合江林业局当局长，也被张臣骗走人民币80万元和美元2.4万。到张臣“卖官”的后期，就连原本不相信他的家乡人也不得不信服他的能耐。集贤县原县委书记、双鸭山某区的副区长先后拜求到张臣的门下，共计被诈骗人民币50万元和10万美元。
2004年7月24日，张臣的“卖官生涯”走到了尽头：双鸭山市公安局以涉嫌诈骗将其刑事拘留，李凤文和刘凤香也先后落入法网。
经法院调查，张臣共参与诈骗作案12次，共骗得赃款人民币527万元，美元39.4万元。最终，法院一审以犯诈骗罪判处张臣无期徒刑。
然而，这么多领导干部竟然被这么低劣的骗术所骗，损毁名誉钱财和大好前程，实在令人深思。那么，到底是什么原因让农民骗官案以如此荒唐可笑的方式接连上演吗？显然，某些官员内心顽固滋长的“权力饥渴症”、“升官饥渴症”是首当其冲的诱因。副区长眼馋着区长宝座，正厅级干部紧盯着副省级目标，在务欲更上一层楼的“权力饥渴症”患者面前，由张臣粗糙骗术编织的权力幻景也就有了心理止渴的功效。第二个原因就是，这些人的钱往往是贪来的，反正得来容易，花出去花冤枉了也不十分心疼。三是本来这种事见不得阳光，知道被骗也只好自咽苦果，不敢声张。这就进一步壮了骗子的胆。四是一些地方官场上“潜规则”盛行，用人上的不正之风猖獗。试想，假如官场风清气正，又有谁会走这些歪门邪道呢？
今年是换届年，全国地方各级党委要分批集中换届。如何打造一个风清气正的换届环境，确保地方各级党委换届工作顺利进行，是摆在各级党委、政府面前的大问题。对张心愿这等“跑官要官买官”之流自然要严惩不贷；对张臣这样的骗子掮客，也要睁大眼睛，不可掉以轻心。
（注：本文谢绝任何媒体包括电子版转摘、摘编，否则将追究法律责任。）
2006年1月25日，原黑龙江省地方税务局党组书记、局长张心愿因受贿罪、行贿罪被判处死刑，缓期两年执行。
这几年，高官因腐败垮台的案子，说来已不新鲜。但张心愿案却非同一般，因为这个堂堂的正厅级高官，竟然是被一位农民骗官骗翻的。
上访农民悟出“官场潜规则”
这个有“大能耐”的人叫张臣，是黑龙江集贤县人，原本是个普通的农民。
上世纪80年代初期，才20出头的张臣碰到了一件烦事儿，他家承包的一块种子田被新上任的村领导转包给了别的农户。懂政策的张臣当然不服气,在和新任村领导吵了一次又一次后，决定上告，非把这块田弄回来不可。
走上上访之路后，才知道上访的艰难。尽管张臣觉得自己有理，可从乡里、到县里、市里，直到省里，告了一年又一年，这事都没有得到解决。直到他几经周折、认识了一位领导后，由于这位领导的关心，县里乡里才重视了起来。最后，这块地重新承包给了张臣一家。
张臣的这个状，总算是告赢了。而且他通过这几年来的辛酸，总结出了一个经验：只要上面有人，什么事都好办；上面没有人，再有理的事都难办。从此，他特别关心上层人物的动态，从县里到省里，从中央到地方，呆得近的就想方设法套近乎。
与此同时，张臣会告状、能办事的名声开始传了出来。在那块种子田拿回来后，张臣的亲友们个个都夸张臣能办事；而张臣呢，更胡吹自己上面有熟人，能替别人办事。就在这个时候，张臣的一个亲戚又有了一件事儿。这个亲戚因为承包鱼塘的事，和当地一家煤矿闹起了纠纷。这个亲戚便请具有丰富告状经验的张臣帮他到上面反映。
张臣胆子很大，一次次跑到双鸭山市(下辖集贤县)的有关部门，要求上面进行干预，解决鱼塘纠纷的事。但结果没让他满意。“找下面的人不管用，要找就找上面的，找大官。”在一些人的建议下，他摸准时机，直接找到了时任双鸭山市市长的张心愿。
这个在寻常百姓看来不可接近的堂堂市长，在张臣看来却是非常的亲民爱民，和蔼可亲。这时张心愿刚从常务副市长升任市长不久，也想通过办一些实事来树立自己的威信。对张臣反映的事，他确实比较重视。在和张臣谈了话后，他还给有关部门打了招呼，让他们从中协调。
虽然后来由于种种原因，这事最终没有让张臣的那位亲戚满意。可是，张臣却通过这件事认识了更多的上层人物，特别是市长张心愿。而且张心愿对他也留下了较深的印象。他决心好好利用这些关系，以便来日有更好的发展。
年长厅官患上“权力饥渴症”
2001年11月，时任黑龙江省地税局局长的张心愿住进了哈医大附属医院。他觉得有些疲惫不堪，比疾病更让他难受的是工作上的压力，更有对前途的虚无感。
在一般人看来，身为堂堂正厅级干部、在号称“财神爷”的衙门里担任“一把手”，已经够让人羡慕了。可是，张心愿却不这么想，他有着更大的心愿。
从张心愿走上仕途开始，他就明白一个“道理”：要想升官，一方面要把工作做好，另一方面就是要在上面找人，获得有力的靠山。从乡长、区长、到副市长、市长，张心愿一直乐此不疲，也从中尝到了甜头。
在双鸭山市长这个位置上还没呆满一届，一心往上爬的张心愿又想动一动了。1996年，他所熟悉的省委组织部副部长兼老干部局局长韩桂芝升任省委常委、组织部长。他决定找她活动活动，挪挪位置。韩桂芝还真是个“给了好处就办事”的主儿。在一次次地送钱送物后，1996年12月，张心愿终于动了。尽管职务没有升，但位置很肥，任省地方税务局党组书记、局长。
从1996年12月到2001年11月，又是5年过去了。这一年，张心愿已经是56岁了。他深知，再不动一动，自己可能就要在这个级别上退休了。他当然不甘心。他的心愿是登上副省级的宝座，那才是光宗耀祖，不枉今生呀！
住院正好有这闲工夫。一方面是下面的人借这个机会送钱送物，其中包括不少想到他这儿来买官的；另一方面是他本人要趁这个机会想一想，自己的官位该怎么办？
说来也奇怪了，前来给他送钱送物的人，只关心他的健康，然后是关心他们自己的官位；唯独一个农民兄弟，竟然在关心他的健康的同时，还关心起他的官位来。
这个人就是张臣。张臣一见面就说：“张市长，您身体咋样啦，咱们五一村的老百姓让我代表大家来看看您。”因为他是代表全村百姓的，于是，张心愿只好有头没头地与他扯些家常。
可是，扯着扯着，张臣竟然扯到张心愿的官位上来了。他告诉张心愿，自己有个亲戚在中央当领导，关系如何如何地亲，还说将来有需要的话可以帮助引见引见。
这番话对于张心愿来说，可是非同小可，一句句都说到了他心坎上。要知道，多少天以来，他朝思暮想的就是如何与上面搭上关系，早日爬上副省级。
于是张心愿决定通过张臣试上一试。他从病房的皮包里掏出5万元给张臣，让他先帮助走动走动。
走出病房，张臣心想，这领导干部的钱可真好挣呀！
骗术“二人转”转晕厅长
寻常人或许认为这事不是真的，因为堂堂正厅级官员，怎能随随便便相信一个农民的话，并且仅凭几句话就甩出5万元呢？可张心愿就是信。因为，他的官位除了自己的奋斗外，同时也是一步步靠关系、靠送钱送物得来的。
在这之前他送了多少钱暂且不说，就拿这省地税局局长的肥缺，就是韩桂芝在得了他好处后帮他争取得来的。而在这之后，张心愿还继续往韩身上“投资”，想再上台阶。至案发时，他已送给韩桂芝12万元人民币、5000美元。
但张心愿一直未等到新的提拔迹象，他觉得，想升副省级未必能从韩桂芝那里得到多少帮助，最好是能够得到中央领导的关心，才能见效。因此，张臣所说的那层关系，正是张心愿求之不得的，不妨一试。
张臣在拿了5万元钱后，并不满足，他还再次找张心愿要钱。2002年7月，在五一村的张臣给在省城的张心愿打电话，声称自己种地需要两台农用机械，想问他借40万元。张臣敢开口，而张心愿竟然答应下来。不久，他还真派儿子开车将巨款送到了张臣在五一村的家里。张臣知道自己钓到大鱼了，干脆一不做二不休，要玩就再玩大点。一个月之后，他又给张心愿打电话，说自己还想买车，再借15万元。这回张心愿把他叫到了省城，在地税局局长的办公室里给了张臣15万元。拿了这钱，张臣立马买了一辆丰田吉普车，威风凛凛地出现在五一村。
拿了人家这么多钱，也不能一点动作都没有。于是，2002年9月的一天，张臣找到他的一个老熟人、集贤县升昌粮库的退休职工李凤文，要他冒充“中央领导的哥哥”。有钱好赚当然没得推，李凤文满口答应。
2002年10月的一天晚上，张臣领着省地税局局长张心愿来到了北京府佑街某宾馆的一个房间。一进门，张心愿就看到一个很有城府的人坐在房间里。张臣马上趋身上前，介绍说，这就是中央领导某某的亲哥哥，在某省担任领导，现在北京看病。张心愿赶忙上前问候，对方却只不冷不热地和他搭了几句。但是就在这不多的话里，这位“中央领导的哥哥”提到了一些中央某领导“家”里的情况，然后对他说：“你在黑龙江对张臣不错，你的事我知道了，我可以帮忙。但你岁数有些偏大，到北京哪个部委当个末把手还有可能，往沿海城市调调可能性更大。”张心愿听完后激动不已，第二天，他就在北京紧急凑到200万人民币和12万美元，全交给了张臣，说是让他送给“中央领导的大哥”作为“活动经费”，并对张臣说，只要能帮他提拔，钱多少都行。
正因为这句话，张臣一次次对他下手。两个月后，张臣又给张心愿打电话，说“中央领导的哥哥”病重住院，要他到北京看望。张心愿马上送去了20万元人民币。
其实，这是张臣设下的连环圈套。一方面是借病重狠狠敲张心愿一笔，另一方面为下一步的骗局埋下伏笔。因为“中央领导的哥哥”拿了300多万元了，不给他把事情办成，迟早是件事呀。于是，张臣决定让“中央领导的哥哥”病重，然后病故，这样张心愿就不至于找他退钱了。不久，张臣告诉张心愿，“中央领导的哥哥”病故了，此事转交给“中央领导的弟媳”继续办。而所谓的“弟媳”，其实是张臣一个已经退休的叔伯嫂子、曾在内蒙古牙克石大雁矿务局任政工科长的刘凤香。2003年9月，张臣安排张心愿到北京与刘凤香见面，又敲出5万美元。
这前后一笔笔算起来，张臣先后6次从张心愿手中骗了280万元人民币和17万美元，合人民币420多万。
农民“卖官”获取“利润”八百万
张臣有亲戚在中央当领导的消息，经他有意无意间透露出去后，再加上张心愿的逢迎巴结，很快在黑龙江省的许多地市和县区领导间有了知名度。
张臣也刻意安排一些场合，不仅让张心愿来，也让其他一些领导来。比如，那次张臣的儿子满月，他大摆酒宴，一方面找来叔伯嫂子刘凤香扮演“中央领导的弟媳”前来喝满月酒；另一方面故意将消息散播出去，让张心愿等人前来捧场。几个回合下来，张臣的名字在官场上越传越“神”，给他送钱让他帮助“活动”提拔的官员也越来越多。
2002年5月，佳木斯市的市委副书记刘某某想竞争市长，但又担心上层没人替自己说话，心里没底。就在这时，他通过一个部下认识了张臣。见面后，张臣满口答应帮忙，但要100万元作为“活动”经费。不久，刘副书记分3次送上100万元人民币。有意思的是，刘副书记后来发现自己上当了，就找到张臣要他把钱退还，还威胁说：“不还钱，我就让公安局把你抓起来！”可张臣也不示弱，道：“你胆肥了？你抓我试试，看谁倒霉。”就这么一句话，把堂堂刘副书记给镇住了。一直到案发前，他都没敢再找张臣提要钱的事。
2004年6月，黑龙江鹤立林业局局长丁养泉通过关系与张臣相识，丁希望提拔到合江林业局当局长，也被张臣骗走人民币80万元和美元2.4万。到张臣“卖官”的后期，就连原本不相信他的家乡人也不得不信服他的能耐。集贤县原县委书记、双鸭山某区的副区长先后拜求到张臣的门下，共计被诈骗人民币50万元和10万美元。
2004年7月24日，张臣的“卖官生涯”走到了尽头：双鸭山市公安局以涉嫌诈骗将其刑事拘留，李凤文和刘凤香也先后落入法网。
经法院调查，张臣共参与诈骗作案12次，共骗得赃款人民币527万元，美元39.4万元。最终，法院一审以犯诈骗罪判处张臣无期徒刑。
然而，这么多领导干部竟然被这么低劣的骗术所骗，损毁名誉钱财和大好前程，实在令人深思。那么，到底是什么原因让农民骗官案以如此荒唐可笑的方式接连上演吗？显然，某些官员内心顽固滋长的“权力饥渴症”、“升官饥渴症”是首当其冲的诱因。副区长眼馋着区长宝座，正厅级干部紧盯着副省级目标，在务欲更上一层楼的“权力饥渴症”患者面前，由张臣粗糙骗术编织的权力幻景也就有了心理止渴的功效。第二个原因就是，这些人的钱往往是贪来的，反正得来容易，花出去花冤枉了也不十分心疼。三是本来这种事见不得阳光，知道被骗也只好自咽苦果，不敢声张。这就进一步壮了骗子的胆。四是一些地方官场上“潜规则”盛行，用人上的不正之风猖獗。试想，假如官场风清气正，又有谁会走这些歪门邪道呢？
今年是换届年，全国地方各级党委要分批集中换届。如何打造一个风清气正的换届环境，确保地方各级党委换届工作顺利进行，是摆在各级党委、政府面前的大问题。对张心愿这等“跑官要官买官”之流自然要严惩不贷；对张臣这样的骗子掮客，也要睁大眼睛，不可掉以轻心。
（注：本文谢绝任何媒体包括电子版转摘、摘编，否则将追究法律责任。）