论文部分内容阅读
翻译研究者在研究过程中会与各种各样的资料打交道,但是二者之间的关系却并未得到重视。本文旨在探讨这二者之间的关系,以期对翻译研究在方法论意义上有所启发。
翻译资料:你选择它,还是它选择你
【摘 要】
：
翻译研究者在研究过程中会与各种各样的资料打交道,但是二者之间的关系却并未得到重视。本文旨在探讨这二者之间的关系,以期对翻译研究在方法论意义上有所启发。
【机 构】
：
西悉尼大学,香港岭南大学翻译系 博士生
【出 处】
：
广东外语外贸大学学报
【发表日期】
：
2007年01期
其他文献
采用最大熵模型(maximum entropy model,MaxEnt)对松茸(Tricholoma matsutake)在云南省的分布规律及其对气候变化的响应进行了研究。结果表明,云南松茸的适生区主要集中在哀
古今中外凡在学业中有成就的人,对学习都始终保持浓厚的学习兴趣.对数学保持浓厚兴趣的人,他会全神贯注地进行学习,千方百计地想方法去认识和解决数学问题,平时能全身心地投
荀子在《劝学》中写到：“不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。”这句至理名言启发我们：只有自己亲身经历了,才能真切地体悟到个中滋味。所以,教师在初中数学教学中,
<正>吾师朱生樑习岐黄之业30余载,精研医理,医术精湛,笔者有幸侍诊于右,现就导师治疗腹痛腹泻验案1则介绍如下。沈某,男,60岁,退休工人,2012年8月2日初诊。自诉脐周疼痛伴大
独立学院在高等教育中肩负着重要的使命,作为社会大众化教育的推广者之一的独立学院,培养出来的学生直接影响着社会以及经济的发展。而独立学院培养人才的教育模式对此起着举
<正> 60年代中期,在欧美新教育思想影响下,新西兰开始酝酿新的课程改革。70年代,各学校纷纷要求改变原来的分科课程,制定新的“广域课程”。在群众的这种要求面前,新西兰政府
公安教育在我国的历史并不长,围绕公安职业教育的属性等问题的学术讨论也只是近十几年的事,但近年来公安职业教育的发展是非常快的。2007年教育部、财政部主管的全国100所"国
九江米市历史悠久,源远流长。它可远溯至唐宋,发展于明,形成于清朝前中时期,兴盛于民国初期,衰亡于抗战后。本文试以江西米粮的外销流向和数量为切入点,以九江米市发展史为主