论文部分内容阅读
本文结合中国造船质量标准 CSQS(CB/T 4000-2005)英文版译校实践,介绍了译校工作的任务和要求、工作方法和注意事项,并通过新老版本的对照,以具体译例说明了该标准新版译文的特色。
CB/T 4000—2005中国造船质量标准英文版译校漫谈
【摘 要】
：
本文结合中国造船质量标准 CSQS(CB/T 4000-2005)英文版译校实践,介绍了译校工作的任务和要求、工作方法和注意事项,并通过新老版本的对照,以具体译例说明了该标准新版译文的
【出 处】
：
船舶标准化与质量
【发表日期】
：
2008年03期
其他文献
数学核心素养是学生在数学学习过程中逐步形成的,其中"数学抽象"是六大核心素养之首,是数学发展和人们认识数学的重要方法,也正是数学高度的抽象性,使得数学具有广泛的应用性
梳理了企业创业领导力内涵和结构维度,通过397份调查数据,实证研究了中小企业创业领导力对创业绩效的影响。结果表明,中小企业创业领导力与创业绩效正相关,但创业领导力不同
市政污水处理工程是市政公用建设工程之一,其为解决人们的生产生活问题提供了基础性保障,但随着污水处理厂的增多,市政污水处理配套工程的管理也出现了诸多诟病,文章对市政污
深基坑施工是高层建筑施工中的重点,是整个建筑的基础.深基坑施工技术,直接关系着高层建筑的安全性、稳定性和长久性.高层建筑施工建设的关键点就是突出对下部基础的重视,基
文章以BIM技术在装配式建筑结构施工中的应用为研究对象,简单介绍了BIM技术发展与优势,从预制构件制造、运输、施工等方面入手,对BIM技术在装配式建筑结构施工中的应用进行了
随着社会经济的不断增长，建筑装饰工程也得到了很好的发展，而其中的成本控制是工程的关键所在。在当今激烈市场竞争中，建筑企业必须严格的把控建筑项目中的各项支出，通过科学的方
11月20-21日,在“双一流”建设、长三角一体化发展国家战略的驱动下,由长三角地区高校图书馆联盟、上海市高等学校图书情报工作委员会主办、上海交通大学图书馆承办的“长三
国内开展工程造价工作时候，根据市场化实际发展点进行改革，可以说目前对工程开展造价管理的程度越来越深，改革效果较为明显。根据当前开展城市化建设情况，进行工程造价的科学改革
目的:采用合适的样品前处理方法和电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)测定牙膏和化妆品中的锶和其它元素铅、镉、砷、铬、银、钡、镍和硒。方法:选择微波消解法、酸湿式消解法、
目的:探讨重庆市体检人群脂代谢水平和脂代谢异常状况及影响因素。方法:将调查对象按性别和年龄分组,分析14 918例健康体检人中进行了血脂检查的9 528例人群的总胆固醇(TC)、