论文部分内容阅读
林洙身着宝石蓝套裙,一只手拎着一件放着四五把钥匙与手机的小包,另一只手握着一只拐杖,静静地站在那里,在清华大学家属大院,她时常带着来访者从院子走进她会客的房间。套裙是她自己选布、设计、缝制的,可能因为几十年来在建筑系工作的缘故,她对服装的设计感也越发强烈。她有时会在换季时逛商场、超市,她说那会儿打折打得很厉害,她发觉这两年路边摊很多,她偶尔也会在其中寻一些布头。小包是孙女在法国游玩时特意挑选,方便她保管区分屋里不同房间的钥匙。再过两天,8月20日,她小孙女会从美国回来,她正期待着看见她,对她来说,这是件大事。
Lin-soo dressed in sapphire blue skirt, one hand carrying four or five keys and cell phone packets, the other hand holding a crutches, quietly standing there, in the courtyard of Tsinghua University family compound, She often walks with visitors from the yard into her room. Dress skirt is her own choice of cloth, design, sewing, probably because of decades of work in the Department of construction reasons, her design sense of the garments have become more intense. She sometimes goes shopping in the season, supermarkets, she said that discount would be very good at that moment, she found many roadside stalls during the past two years, she will occasionally find some cloth head. Small bag is a specially selected granddaughter to play in France, to facilitate her to keep the key to distinguish between different rooms in the house. In a couple of days, August 20, her little granddaughter will come back from the United States. She is looking forward to seeing her. This is a major event for her.