论文部分内容阅读
美国能源部一旦出台新的家电能源标准,家电生产厂家都争先恐后地利用各种新技术来符合新标准的要求。与此同时,产品的性能和价格又必须让用户满意。这就对制造厂家提出了更高的要求。 美国家用电器制造商协会(AHAM)指出,为与法律要求同步,满足能源部和环境保护署《清洁空气条例》的种种要求,设计工程师正面临一系列挑战, 而能源要求本身在家电生产厂家之间也存在分歧。以洗衣机为例,美能源部鼓励本国生产卧式或前置
Once the U.S. Department of Energy issued new standards for home appliances, home appliance manufacturers are scrambling to use various new technologies to meet the new standards. At the same time, the performance and price of the product must satisfy the customer. This puts higher requirements on manufacturers. The American Household Electrical Appliance Manufacturers Association (AHAM) pointed out that in order to comply with legal requirements and meet various requirements of the Ministry of Energy and the Environmental Protection Agency’s Clean Air Act, design engineers are facing a series of challenges, and the energy requirements themselves are at home appliance manufacturers. There are also differences. Take the washing machine as an example, the U.S. Department of Energy encourages domestic production of horizontal or front