青工小赵最近从夜市的地摊上买回一册2001年年历挂在卧室里。上幼儿园的女儿看到那上面半裸两性搂抱亲吻的照片,好奇地问:“爸爸这两个人讲话为啥要嘴粘着嘴?”小赵冷不防被问,一时语塞。还是妈妈理解女儿的天真,忙答道:“是啊,这样‘讲话’多难看,咱不喜欢这样子!”随手将它取下,第二天买了一册祖国风光年历挂在原处。 Xiao Zhao recently bought a copy of the 2001 calendar from the stalls in the night market in the bedroom. Kindergarten daughter saw the photo of half naked and cuddly embracing kisses, curiously asked: “Dad why these two people want to mouth mouth sticking?” Xiao Zhao could not help being asked, temporary language plug. Or mother to understand her daughter’s innocence, replied: “Yes ah, so ’speech’ more ugly, we do not like this!” Readily remove it, bought the next day a copy of the Motherland scenery calendar hanging in place.