【摘 要】
：
本文将上海辞书出版社1987年出版的与外研社1997年出版的中相交叉的"一"字打头的成语(共185条)抽取出来,建立一个数据库,在这一封闭域内,对这些成语中的数字"一"英译时出现的
【机 构】
：
曲阜师范大学文学院,山东,曲阜,273165
论文部分内容阅读
本文将上海辞书出版社1987年出版的与外研社1997年出版的中相交叉的"一"字打头的成语(共185条)抽取出来,建立一个数据库,在这一封闭域内,对这些成语中的数字"一"英译时出现的不同情况进行归类并分析,以期通过这些分析得出一些规律性的结论,希望能对今后关于数字"一"乃至其他数字的英译有所启发.
其他文献
黑龙江省与俄罗斯地缘优势明显,资源结构、产业结构与经济发展互补性强,使得近年来双方经贸合作取得了快速发展,但同时也存在一些问题。本文通过分析黑龙江省对俄经贸合作现
本文从一家中国木制卧室家具企业应对美国反倾销年度复审案谈起,通过对木制家具行业的MOI测试申请以及该企业复审应对的分析,从不同层面提出了一些应对措施,以帮助企业更有效
随着外贸分工细化,外贸采购成为国际贸易经济活动中的主要贸易过程。国际贸易竞争激烈,外贸公司急需降低运营成本,提升服务功能,提高核心竞争力,外贸采购员岗位工作的专业性
将探讨如何在数字化样机中,通过三维设计软件,实现线束、电缆虚拟设计及装配,获取生产数据,实现实体成形和装配的关键技术;并以之为例,就虚拟设计技术的生产应用模式及作用、
作为一名基层统计人员,二十余年扎根基层统计工作,深知统计数据质量是统计工作的生命,是统计工作的灵魂.统计统计数据至关重要.我想就如何提高统计数据质量浅析几点自己的看
再次对2×N阶电阻网络对角节点间的等效电阻进行了研究,发现了文献[1]中给出的结论存在错误.通过网络分析构建差分方程模型,纠正了以前研究的错误,得出了新的结论,并且对特殊
做好教师培训机房的管理与维护工作,营造一个正常稳定的运行环境,才能确保教师教育技术培训工作的正常进行,进一步提高培训效果与培训质量.
数字式太阳电池阵列模拟器的实现基于太阳电池的数学物理模型.系统采用低功率TMS320LF2406与dsPIC30F2020作为核心的控制电路,可以动态模拟光伏阵列在各种环境条件下的I-V特
统一建模语言(UML)是一种可视化的面向对象的建模语言,可用于对软件系统进行描述和构造软件的系统结构.本文介绍了UML的主要内容,并以图书馆管理系统为实例,探讨了应用UML建
在对两状态与多状态系统进行分析比较的基础上,建立了典型多状态系统的结构函数,提出了采用状态树技术对多状态系统进行多层次模块化分解开展可靠性预计的方法,并以某型航空