切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
文化语言学视角下《清平乐 六盘山》英译的意象研究
文化语言学视角下《清平乐 六盘山》英译的意象研究
来源 :辽宁教育行政学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianxiaxjb
【摘 要】
:
帕尔默在其著名的《文化语言学理论》一书中提出了文化语言学作为研究语言的新途径,意象理论则是文化语言学的根本。因此立足文化语言学理论,对毛泽东的词《清平乐.六盘山》
【作 者】
:
张焕新
【机 构】
:
辽宁对外经贸学院,
【出 处】
:
辽宁教育行政学院学报
【发表日期】
:
2011年02期
【关键词】
:
文化语言学
意象
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
帕尔默在其著名的《文化语言学理论》一书中提出了文化语言学作为研究语言的新途径,意象理论则是文化语言学的根本。因此立足文化语言学理论,对毛泽东的词《清平乐.六盘山》的英译中意象的转换进行研究,以寻求更好的意象翻译方法。
其他文献
浅谈粉喷桩在桥头地基处理中的应用
简述粉喷桩加固原理,介绍笔者所在工作地滨德高速路基施工中粉喷桩加固桥头地基的具体做法,施工质量的监控措施,对其加固效果进行了检验和分析,谈了两点体会。
期刊
桥头地基
加固
粉喷桩
浅谈桥梁断桩的预防及处理技术
公路桥梁桩基础的形成,要从成桩的各道工序入手,从严控制,才能保证成桩质量,避免各种质量事故的发生,特别是断桩事故。本文针对断桩事故入手,分析事故成因和浇筑过程中的质量控制方
期刊
断桩成因
预防措施
处理技术
炼钢尾渣在混凝土中的应用
通过炼钢尾渣在不同程度上取代部分人工机制砂后,结果表明:炼钢尾渣含量在一定范围内对普通砼的强度影响不大,甚至对混凝土强度贡献较大。
期刊
炼钢尾渣
机制砂
抗压强度
浅议监理制度存在的问题及其完善
监理制度为建筑工程的质量提供了保障,监理制度的存在使得建筑工程行业的质量得到了有效地监管,并且监理制度的运行,保证了社会主义市场经济的有效运行。我国于1996年正式在建筑
期刊
监理制度
问题
分析
完善
社区卫生服务中心国家基本药物使用情况分析
目的分析社区卫生服务中心国家基本药物使用情况。方法随机抽取2010年1月~9月处方共1455份进行统计分析。结果使用国家基本药物处方占总处方数的74%,国家基本药物数占用药总数
期刊
国家基本药物
社区卫生服务
使用情况
从文体学角度分析安徒生的童话《皇帝的新装》
本文运用文体学理论,通过及物性在描述文体特征方面所起的作用,以及文中出现的语篇层次的文体特征来分析安徒生的童话,以探讨安徒生童话的文体意义和美学价值方面的语言特征,
期刊
皇帝的新装
文体角度
及物性
语篇特征
凤鸣国航,祥瑞无疆
《ATW》2011年6月版发表Katie Cantle撰写的访后感文章,文章题目:Air China's Rising Fortunes。中文大意:国航好运蒸蒸日上。现编译如下:
期刊
国航
祥瑞
文章题目
背诵在农村初中英语教学中的作用
背诵是学习英语的一种有效方法。是知识输入的一条有效途径,它可以帮助学生掌握大量的英语基础知识,进行听、说、读、写各项活动,提高学生听、说、读、写的英语综合能力。我从事
期刊
农村中学生
初中英语教学
背诵
英语基础知识
英语综合能力
基础英语教学
学习英语
知识输入
运用“听力法”解高考英语阅读理解题
从2011年高考江苏卷不难看出,英语阅读理解题的难度在进一步加大。语篇长,词汇量多,信息量大,因此对考生阅读速度提出了更高要求。本文从阅读理解的解题误区分析着手,提出教师应用
期刊
高考英语试卷
阅读理解题
“听力法”
语文阅读教学中学法指导的基本原则
在语文阅读教学中,如何培养学生独立阅读能力,使他们形成自觉、认真、反复、广泛的阅读习惯,变被动为主动学,既是阅读教学本身对我们提出的要求,也是语文教学大纲规定阅读教
期刊
培养
阅读能力
原则
与本文相关的学术论文