论文部分内容阅读
今年以来，全国乡镇企业不断加快体制和技术创新，加快结构和布局调整，加快整体素质和竞争能力的提高，新的发展格局初步形成。面对着经济全球化的挑战，中国乡镇企业“走出去”的战略构想已提到议事日程。 全球化对中国乡镇企业到底意味着什么？在经济全球化的背景下如何抓住机遇，应对挑战？怎样利用好国内外两个市场、两种资源？这一切都成为乡镇企业关注的热点。 为了帮助中国乡镇企业拓展走向全球化之路，本刊特将最近在北京召开的全国乡镇企业外向型经济工作会议上的典型发言和有关资料加以整理，介绍他们的经验和体会，供乡镇企业家参考。
Since the beginning of this year, the township and village enterprises across the country have been accelerating their system and technological innovation, speeding up the structural and layout adjustment, speeding up the improvement of their overall quality and competitiveness, and have formed a new pattern of development. Faced with the challenge of economic globalization, the strategic concept of “going global” for Chinese township and village enterprises has been put on the agenda. What does globalization mean to township and village enterprises in China? In the context of economic globalization, how to seize the opportunity to meet the challenges? How to make good use of both domestic and international markets, two kinds of resources? All this has become the focus of township enterprises. In order to help China’s township and village enterprises to expand their road to globalization, we have arranged the most recent speeches and relevant information on the outward-oriented economy and township enterprises work conference held in Beijing to introduce their experiences and experiences for the township and village entrepreneurs reference.