论文部分内容阅读
时间的足音,敲响在一个切换点上:回眸’96,关注’97。古希腊戏剧家索福克勒斯说,慎重的人根据过去的事件来判断现在。诗人拜伦说,过去是最好的预言者。米德说,所谓未来就是现在。丘吉尔说,过去给我们以无穷的希望。读者朋友,你,在过去的1996年,感触最深的是什么?对于1997年,你最关注的又是什么?——带着这一话题,本刊派出记者,四处采访了各行各业的人士,得出一些很有意思的“过去与未来”的答案。从这一期起,焦点时空版块的“话题”就与读者朋友见面了,欢迎大家踊跃点题并自荐成为“话题”的发言者。请相信:过去的话题是你成长的印证,未来的话题是你成长的憧憬。
Time footer, ringing at a switching point: Review ’96, concern ’97. Ancient Greek dramatist Sophocles said prudent people judge the past based on past events. Byron, the poet, said that the past was the best prophet. Meade said the future is now. Churchill said the past gave us endless hope. Readers, you, what was the deepest feeling in the past 1996? What is your most concern about in 1997? - With this topic, we have sent reporters and interviewed people from all walks of life , Come to some very interesting “past and future” answer. From this issue onwards, the “topic” of the time-space forum of the focal point has met with the readers’ friends, and everyone is encouraged to give a presentation and introduce themselves as speakers of “topics”. Please believe: the past topic is proof of your growth, the future of the topic is your vision of growth.