论文部分内容阅读
西藏日喀则的桑珠孜宗堡,曾是城中作为制高点的一座山巅城堡式地标建筑,在规模和气势上仅次于比其建造晚330年的拉萨布达拉宫。宗堡不幸毁于“文革”时期。2004年初,上海市将桑珠孜宗堡重建工程纳入了援藏重点项目,并委托同济大学负责工程设计工作。主创人员和工程组在三年中十上青藏高原,反复踏勘现场,多方搜集历史材料,顺利完成了工程设计。设计中一方面延续历史,修复堡台废墟,保持原石材肌理与山体浑然一体的历史沧桑
Sangjezigong Fort in Shigatse, Tibet, was once a castle hilltop landmark in the city as the highest point, second only to the 330-year-old Lhasa Potala Palace in terms of size and momentum. Zongbao unfortunately destroyed in the “Cultural Revolution” period. In early 2004, Shanghai Municipality incorporated Sanjiazong Reconstruction Project into major projects in Tibet and commissioned Tongji University to take charge of engineering design. In three years, the chief creative staff and engineering team ten on the Qinghai-Tibet Plateau, reconnoitred the site repeatedly, collected various historical materials and completed the project design smoothly. Continuation of the design history on the one hand, the restoration of the ruins of the fort, to maintain the original stone texture and seamless integration of the history of the vicissitudes