英语市井俗语(二)——流行俗语的陷井

来源 :英语自学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:WXH6165559
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
流行俗语是一种极具表现力的语言形式。它的魅力就在于“俗。”它是人民大众的语言,同时也是作家、政治家、新闻记者和商业人员的语言。流行俗语结构简单,意义丰富,或是诙谐风趣,或是辛辣讽刺,或是哲理深邃,或是机警幽默。流行俗语还是人际交往中的调整工具。如使用恰当,你就会很容易地进入对方的文化圈子。不懂这些语言或使用不当,就会被排除在外,这种例子不胜枚举。 Popular sayings are a highly expressive form of language. Its charm lies in “custom.” It is the language of the people, but also the language of writers, politicians, journalists and business people. The popular colloquial language is simple in structure, rich in meaning, or humorous, or pungent, or philosophical, or humorous. Popular colloquialism is an adjustment tool in interpersonal communication. If used properly, you will be able to easily enter each other’s cultural circles. If you do not understand these languages ​​or use them improperly, they will be excluded. The examples are numerous.
其他文献
于是就在元旦辞别了旧岁,乘着我早晨的怒气来到我身边时,受着元旦前夜大快朵颐时的决心的驱策,我立下了我的誓言。自此以后我要战胜我的羞怯和多一事不如少一事的可鄙心态。
1   周日上午,我收到一封信。   是平信,寄到我住的小区,长方形牛皮信封上贴着八毛钱的邮票。我将信封拆开,抽出一张对折的信纸。信纸粗软陈旧,色黄如焦土,一条边毛糙不齐,想必是从老书本上撕下来的空白页。上面只有简单几行字,繁体,竖写。   继弇小友:   有些选择无法中止,也不能回头。   翟瞎子绝笔   乙未年乙酉
第一家连锁超市开业  1990年12月26日,广东东莞糖烟酒公司创办的中国第一家连锁超市——东莞美佳超市的第一家门店在广东省东莞市虎门镇开业。这是国内第一家统一采购、统一形象、统一管理,走连锁发展路线的超市,是中国连锁经营协会认可的第一家连锁超市,它的成立标志着“连锁经营”在中国正式问世,之后不久,上海联华、北京希福等连锁超市陆续涌现,中国连锁经营的发展从此拉开序幕,并逐渐成为中国商业领域主要的经
它们不起眼 ,不风光,但它们却实实在在地创造着财富,  有这样一些生意,它们不起眼,不风光,甚至看起来有几分寒酸,但它们却实实在在地创造着财富。  无论跑江湖还是摆地摊,只要能将商品尽可能多地销售出去,便可从中获得利润。  面子与利润往往并不成正比,放下“_面子”的小生意,有时更是智慧的生意。  从这样的小本生意起家,不但能积累资金,还可从中获得人脉资源和营销经验,为之后的转型打下基础。  也许您
三、促使英国封建制度衰落的重要历史事件1.英法百年战争(1337—1453)1337年,英王爱德华三世(Edward Ⅲ)拒绝对法国国王表示敬意,宣布法国王位应由他继承,因为他的母亲是已
雨是从后半夜开始的  叮叮嘣嘣  顶棚上,雨棚上,屋檐上  醒来后的清晨  接近于暮色四沉  唯有清江  這块清亮的镜子  映照拥挤的建筑  雨说停就停了  大光普照,雨后通透  山中那些挂着花花旗子的隆起  人间的另一种建筑物  佩带花环的句号  瞪着吊儿郎当的人间  山上很闲,山下很堵  电梯与隧道  从恩施到野三关有多少隧道?  我告诉你啊:十三个  穿过那些隧道时  灯光形成无限循环的小数
在大学英语教学中,写作是一个相当薄弱的环节。要使学生能够比较自由、正确地表达思想,是需要对他们进行一系列循序渐进的指导和训练的。用英文写摘要,对刚开始学习写作的学
period,era,epoch,age之区别纪蓉琴1.period,era,epoch,age这四个名词都可用来表示“时代”的意义,但这几个词在具体用法上却不尽相同。区别如下:1)period:“时期,时代,一段时间”,是最常用的一个词,可用来指任... Period,era,epoch,ag
英语中的倒装现象俯拾即是,但定语从句中的倒装却鲜为人知,其实这种不太为大家注意的结构在现代英语中并不少见。这类定语从句中的倒装一般有以下四个特点:1从句多为全倒装。例
娘到我家已经整整六十年了。小时候奶奶常说,娘在为闺女时就是出了名的好性子,大舅跋扈,大姨早嫁,只有娘听爹娘的话不分昼夜地搓麻剜菜,还一个人做两个人的活,替出小姨上学。