【摘 要】
：
分析比较模糊语言在英语和汉语中的使用来进一步揭示语言的模糊现象。本文把语用模糊和新闻发布会的语言结合起来,分析中美新闻发布会中模糊语言的策略及功能。该研究对于揭
论文部分内容阅读
分析比较模糊语言在英语和汉语中的使用来进一步揭示语言的模糊现象。本文把语用模糊和新闻发布会的语言结合起来,分析中美新闻发布会中模糊语言的策略及功能。该研究对于揭示模糊语言的使用规律和政治家发言的翻译有一定的理论意义和现实意义。
Analysis and comparison of vague language in English and Chinese use to further reveal the language of the fuzzy phenomenon. This article combines the vagueness of pragmatics and the language of the press conference to analyze the strategies and functions of vague language in Sino-U.S. Press conferences. The research has certain theoretical and practical significance for revealing the law of using vague language and the translation of politicians’ speeches.
其他文献
为摆脱日益严重的能源安全困扰,中国两大国有石油公司———中国石油化工股份有限公司(中石化)和中国石油天然气股份有限公司(中石油)即将就大量获取加拿大艾伯塔省油砂资源
国有企业是我国国民经济的重要支柱,是党执政的重要基础。回顾总结改革开放三十年来我国国有企业发展所走过的历程,我们不难发现:国有企业党组织的政治核心作用发挥好坏是企
朱忠华（湖北省人大教科文卫委员会原主任委员、湖北省医学会会长）：网络智库平台与纸质刊物不是竞争关系，而是互补关系。当前人们正在步入全面小康社会，越来越关注健康，关注生活品质；健康中国建设也是国家的重大战略。建议网络智库平台和杂志增加“健康医疗”的智库专栏。 余立国（省政协民族和宗教委员会主任）：要善于把一般性工作做出特色，把特色性工作做成精品。把期刊办出特色、做成精品是非常有意义的事情。那么做成
剖宫产是产科领域中的重要手术，是指妊娠在28周以上，在分娩过程中，如果产妇或胎儿有异常情况，胎儿不能顺利出生，通过剖开腹壁及子宫取出胎儿及附属胎盘，胎膜及脐带等手术。若手术指
本文就如何培养合格的环保人才这一问题进行了探讨.笔者认为加强环保人才的人文素质教育是时代的需要,对培养合格的环保人才具有重要的意义,同时就如何加强对高职院校环保人
财务会计目标是财务会计理论的重要组成部分,开展财务会计目标理论研究既有重要的理论意义又有很大的现实价值。目前我国还没有一套完整的与我国社会主义市场经济形势相结合
自力更生是毛泽东为我国革命和建设制定的一条根本方针,是我们克服困难,战胜敌人,永远立于不败之地的强大思想武器。在抗日战争时期,为了战胜严重的物资困难,毛泽东亲自发动
2007年1月1日起施行的新会计准则体系,与中国国情相适应,同时又充分与国际财务报告接轨、涵盖各类企业各项经济业务、能够独立实施的会计准则体系,对于提高我国财务信息透明
信息技术的发展和普及给传统产业提供了新的发展机遇,但同时也给企业的生存环境和经营管理模式等带来了前所未有的冲击。财务管理作为企业管理的核心,随着企业的生存环境和管
目的：观察白细胞单采术治疗高白细胞白血病(Hll)的临床疗效。方法48例高白细胞白血病患者在化疗前应用血细胞分离机进行白细胞单采术治疗，并分析其疗效。结果经白细胞单采术治