论文部分内容阅读
二○一五年春,洛杉矶红猫当代艺术中心放映了菲律宾导演基拉·塔西米克的影片《甜蜜的梦魇》,一部近四十年前的以反思西方文化渗透及批判后殖民为基点的菲律宾独立电影,在洛杉矶观众中引起阵阵笑声和经久的掌声,这情景颇有意味。在映后交流时间,基拉穿着菲律宾土著民族伊格洛特族服装,在台上表演了一个自编的舞台短剧,他扮成好莱坞大学的博士毕业生回去向母亲呈上自己的学位证书,却遭到母亲的批评,
In the spring of 2015, the Los Angeles Red Cat Contemporary Art Center presented a Filipino film “Sweet Nightmare” by director Kira Thassomymic, a nearly 40-year-old film based on introspection of Western culture and criticizing post-colonialism Of Filipino indie movies, sparking bursts of laughter and prolonged applause among Los Angeles audiences. In the exchange of time after the mapping, Kira wearing the indigenous Indigenous Filipino costumes, performing a self-made stage drama on stage, he dressed as a graduate of Hollywood University Ph.D. back to the mother presented their degree certificate , But was criticized by his mother,