论文部分内容阅读
随着国内电力设计市场的日渐饱和,众多国内知名电力设计院大力开拓海外市场,承担了不少海外电力项目的设计工作。与国内工程相比,海外项目的一个突出特点就是在设计工作中往往要求采用国际标准或美国标准。由于土建方面的中国标准与美国标准差异较大,因此美国标准的熟练应用成为目前海外项目土建结构设计工作中的瓶颈。本文以印尼INDRAMAYU电厂烟囱为例,介绍如何应用美国相应标准进行结构分析和设计,希望对今后海外类似工程设计有所参考和帮助。
With the gradual saturation of the domestic power design market, many well-known domestic power design institutes vigorously explore the overseas market and have undertaken many overseas power project design work. Compared with the domestic projects, a prominent feature of overseas projects is that design work often requires the adoption of international standards or American standards. Due to the large difference between Chinese standards in civil engineering and American standards, the skilled application of American standards has become the bottleneck in the design of civil engineering structures for overseas projects. This paper takes Indonesian INDRAMAYU power plant chimney as an example to introduce how to apply the corresponding American standards for structural analysis and design, hoping to provide reference and help for similar overseas engineering design in the future.