扭亏增盈的关健在于强化管理胡风盛平顶山四矿１９９１年生产、经营滑波严重，全年亏损１２５１万元，在局内部银行累计赤字高达９１７万元。由于资金严重匮乏，致使职工工资不能按时发放，到１９９２年底，欠发职工工资和单项奖高达２５０万元，内部银行赤字３４２万元。... The key to turning losses into profits is to strengthen management. Hu Fengsheng Pingdingshan No. 4 Mine experienced serious slides in its production and operations in 1991. It suffered a total loss of 12.51 million yuan in the year, and accumulated a deficit of 9.17 million yuan in the internal bank. Due to the severe shortage of funds, employees’ wages cannot be paid on time. At the end of 1992, employees’ wages and individual awards were as high as 2.5 million yuan, and the internal bank deficit was 3.42 million yuan. ...