论文部分内容阅读
随着国际文化交流的日渐频繁，汉语表达方式出现了一些新变化和新的表达方法．这些变化有很大一部分归功于翻译．通过举例说明了直译对汉语表达方式的影响．
谈直译对汉语表达方式的影响
【摘 要】
：
随着国际文化交流的日渐频繁，汉语表达方式出现了一些新变化和新的表达方法．这些变化有很大一部分归功于翻译．通过举例说明了直译对汉语表达方式的影响．
【机 构】
：
武警福州指挥学院文化教研室
【出 处】
：
重庆工学院学报(自然科学版)
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
阐述了线性移位寄存器序列的定义及其相关概念、证明定理所需的引理,给出了定理的内容.以不可约多项式f(x)的幂链的构造为基础,给出了G(fe)中序列的周期及平移等价类定理的完
在丘陵山区发展庭园经济应采取“速效项目开路,长效项目跟上,以短养长,长短结合,滚动前进”的策略。在选择项目时,必须掌握因地制宜、市场导向、趋利避害和量力而行等4项原则
花后营养调控已成为高产超高产冬小麦栽培中抗早衰,增加籽粒重的重要措施之一。为了验证花后不同养分调控策略对高产超高产冬小麦灌浆期物质生产,氮素吸收及再转移的影响,并
经土壤分析和实地调查，江浦胡桥板栗低产有如下几个原因：①土壤缺硼，９个样点的含硼量平均仅０．３２μｇ／ｇ。缺硼有碍板栗受精结实，严重的可导致７０％左右的空苞率；②多年不施肥，土壤养份只耗不补，肥力
介绍了植物病害生物防治的概念、生态学意义和作用机理,总结了生物防治中存在的问题,并探讨了生物防治的新途径,指出了生防研究开发与生产实际相结合的重要性。
The concept
对我市丘陵山区46个乡镇农村经济调查研究结果表明:丘陵山区劳动力、耕地资源,农产品产量都占全市总量的1/3,在我市农业经济中居于重要地位,但其潜力尚未得到充分发挥。开发
南京农业气候资源潜力很大，就其光，热，水资源而言在南部可以大力发展迟熟中粳，还可发展少量早熟晚粳，北部可以推行双膜植棉；在种植制度上，宜发展间作套种多熟制，在品种搭配上，如１年两熟
从女性视角出发，对18世纪启蒙思想家狄德罗的著作《修女》中作为特殊存在者的修女进行形象解读，探讨她们的性别处境和生存状态，挖掘她们悲剧命运后隐藏的社会根源。
从某个侧面给出整环具有ｕｃｌｉｄｅａｎ算法的义要条件
以甜菜夜蛾二龄幼虫对苜蓿银纹夜蛾核型多角体病毒（ＡｃＮＰＶ）两种毒株采用生物测定方法进行比较。对ＡｃＮＰＶ两毒株杀虫毒力及杀虫速率的分析表明：以甜菜夜蛾活体增值的ＡｃＮＰＶ Ａ株（ＬＤ５０＝１３１．８ＰＩＢ／头）比用草地贫夜蛾细胞