提高外宣英语的翻译质量

来源 :湖北第二师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:as16188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着政治、经济、文化的日益全球化,英语正逐渐成为我国城市、企业、旅游业等进行对外宣传的主要外语。外宣英语的翻译应该以目的语为主要依托,因此外宣英语的语法、句法、词法都要符合英语使用规范。提高外宣英语的翻译质量,明确受众是外宣英语准确传递信息的关键。
其他文献
本文详细分析了我院医科达医用电子直线加速器在使用过程中出现的因虚焊导致DOSE TIMER报警和冷却系统循环不畅导致Bending OT报警现象,以及对两例故障的现象进行分析和排除
巢湖流域自然条件复杂多样,稻作历史非常悠久。明清时期巢湖流域气候潮湿,热量充足,水源丰富,对于水稻的种植较为有利,水稻的分布范围非常广泛,水稻种植面积不断增加,水稻品
本文阐述了一种漏斗胸Nuss矫治术后内固定片取出钳的设计及应用过程。该钳由两根长条流线形钳体构成,钳体均由钳柄与钳头构成组成,一钳头冠状面呈“Y”型,且“Y”字型两前端
【正】 湖南省外国文学研究会举办的普希金、雨果学术讨论会于五月十八日至廿四日在长沙市麓山饭店举行。这是继去年杭州举行的巴尔札克、托尔斯泰讨论会后的又一次全国性作
财经院校法律硕士的学科建设,应当协调好学校层面的财经特色与法学学科建设之间的关系,防止因过于功利地追求学科建设的效率而影响法律硕士教育的健康发展。除此之外,还要协
探索有效降低除颤器故障率、持续提高除颤器管理水平的途径。应用全员生产维护(Total Participation Theory,TPM)中最精髓的全系统预防维修和全员参与理论对除颤器进行全生命
人才短缺是制约西部民营企业竞争力的重要因素。优秀的复合型经贸英语人才的缺乏则直接制约着西部民营企业的国际交流合作程度、国际影响力和竞争力。要培养出优秀的复合型经
数据库教学中,以提出问题、分析问题和解决问题的方法,根据任务教学法的6个步骤,将学生选题系统划分为各个子系统,并逐一实践教学。针对数据库知识抽象、难教难学的特点,通过
目的对呼吸机质量控制检测中发现的难以修复的流量传感器问题进行尝试性修复。方法通过酒精和酶洗的方法,修复流量传感器。结果经质量控制检测,经过修复的流量传感器,符合标
本文充分运用理想气体、理想液体、拉乌尔定律,道尔顿分压定律以及相平衡、相图、相律等有关基础理论知识,深刻的剖析了精馏的理论依据和实质。对精馏理论的发展和完善作了一次