论文部分内容阅读
随着全球化的进一步加深,社会对于专业的翻译才提出了新的要求。《新闻英语听说》因其特殊的课程形式,对学生提高口译能力起到了重要的作用,翻译专业本科生此课程的教学模式因此成为一个值得探究的问题。本文拟在分析翻译专业学生的特点上,对本门课程的教学改革提出探究性的思考,为该课程的教学提出参考性的建议。
With the further deepening of globalization, society has put forward new requirements for professional translation. “News English Listening and Speaking” plays an important role in improving students’ ability to interpret because of its special curriculum. The teaching mode of undergraduates in translation major is therefore worth exploring. Based on the analysis of the characteristics of translation majors, this essay puts forward some inquiry into the teaching reform of this course, and puts forward some suggestions for the teaching of this course.