论文部分内容阅读
党的十六大特别是十七大以来,我国林业发展不断加快,生态建设和保护进一步加强,林区民生和基础设施明显改善,林业各项事业取得了举世瞩目的成就。2011年达3.06万亿元,是2002年的6.7倍。林产品进出口贸易额在过去10年由215亿美元增加到1204亿美元,我国已成为世界林产品生产和贸易大国。林业发展进入转型升级新阶段
Since the 16th National Congress of the CPC, and especially the 17th National Congress of the Communist Party of China, the development of forestry in our country has been accelerating, the ecological construction and protection have been further strengthened, livelihoods and infrastructure in the forest areas have been markedly improved, and all undertakings in forestry have made remarkable achievements. Up to 3.06 trillion yuan in 2011, 6.7 times that of 2002. The import and export volume of forest products has increased from 21.5 billion U.S. dollars to 120.4 billion U.S. dollars in the past 10 years. Our country has become the world’s largest forest products producer and trade country. Forestry development enters a new stage of transformation and upgrading