美国档案学家弗兰克G柏克所写的《论档案工作的合作》一文,就档案工作与其它部门的密切合作问题,提出了一些新的思想。对我们档案工作者来说,这些思想是有启发性和借鉴意义的,很值得我们去思考。关于合作问题,他指出:“对图书馆员来说,合作意味着共享资源以避免重复劳动,而对于档案工作者 American Archivist Frank G. Burke wrote his article “Cooperation in Archival Work.” He put forward some new ideas on the close cooperation between archival work and other departments. For our archivists, these ideas are instructive and meaningful, and it is worth our consideration. On the issue of cooperation, he pointed out: "For librarians, cooperation means sharing resources to avoid duplication of effort, and for archivists