论文部分内容阅读
随着国家经济实力与国际地位的增强,面临的安全方面的压力也不断增大。国防科技工业必须在坚持自力更生、自主创新的前提下,加快实现核心技术方面的突破党的十八届三中全会开启了全面深化经济改革的新时期。国防科技工业作为国有经济的重要组成部分、国防与军队现代化建设的坚实基础,既面临加快体制机制改革、做大做强的新机遇,也承载着引领国家经济结构调整、产业升级和科技创新等多项重任。
As the country’s economic strength and international status have been enhanced, the pressure on security will also continue to increase. The defense science and technology industry must speed up the breakthrough in its core technologies while insisting on self-reliance and independent innovation. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has opened a new era of deepening economic reform in an all-round way. As an important part of the state-owned economy, the national defense science and technology industry has a solid foundation for the modernization of the national defense and the armed forces. It not only faces the new opportunities of speeding up the reform of the system and mechanisms, but also the leading economic restructuring, industrial upgrading and technological innovation in the country A number of responsibilities.