论文部分内容阅读
近年中国盆景界在大量引进日本盆景,在观赏、改造日本盆景的过程中,中国盆景人权衡利弊,用拿来主义的态度对待日本盆景,在比较中明确优劣所在,取其造型功力深厚、养护精到、用盆规范的优点,删减其造型过分平衡、呆板而动感不足之劣势,中国盆景在兼收并蓄中发展,盆景创作欣欣向荣,创作技艺与理念得到质的提升。中国盆景造型越来越多样化,盆景用盆也越来越严
In recent years, a large number of Chinese bonsai in the introduction of Japanese bonsai, ornamental, transformation of Japanese bonsai in the process, the pros and cons of China’s bonsai balance of human rights, with a biased approach to Japan’s bonsai, in the comparison of strengths and weaknesses, whichever style deep, Maintaining the fineness and using the advantages of the pot norms reduces the disadvantages of overbalanced shapes, dull and inaction, and the development of the Chinese bonsai is eclectic, the bonsai creation flourishes, and the creative skills and concepts are improved. Chinese bonsai modeling more and more diverse, potted basin is also more and more strict