切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉语篇翻译对比研究
英汉语篇翻译对比研究
来源 :兴义民族师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:westlink
【摘 要】
:
翻译是一个以译入语再现原语内容的过程。由于两种语言的文化差异,势必在表达上存在不同。拟运用英汉对比的方式,从语篇定义入手,通过语篇特征分析,研究英汉语语篇结构的差异
【作 者】
:
常滔
王健芳
【机 构】
:
兴义民族师范学院,贵州大学
【出 处】
:
兴义民族师范学院学报
【发表日期】
:
2014年1期
【关键词】
:
语篇
语篇结构
语篇翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是一个以译入语再现原语内容的过程。由于两种语言的文化差异,势必在表达上存在不同。拟运用英汉对比的方式,从语篇定义入手,通过语篇特征分析,研究英汉语语篇结构的差异,探讨合适的语篇翻译策略,提高语篇翻译质量。
其他文献
个性化教育促进学生核心素养的形成
个性化教育在学生个性培养方面起着十分重要的作用,它有别于通常意义上的个别化教育,与学生的个性化成长有着密不可分的教育因果关系。然而,在教育实践中,学校或教师片面强调
期刊
个性
核心素养
德性品质
个性化教育
“黄河的治理”教学中的情感教育
“黄河的治理”一课是初中地理一节公开课的课题。和之前所有的公开课一样,准备的过程忙碌而快乐。然而,课前的准备工作却让我越来越感觉到头皮发麻,精神紧张:1、准备收集材料,足
期刊
情感教育
中华民族
地理事物
地理学科
地理教学
地理事件
沿江地带
地理课
TIMSS和PISA在数学领域评价的对比分析
本文在简单介绍了TIMSS和PISA两项国际评价项目之后,着重对两项目的测试框架和评估题目两个方面进行详细的对比分析,通过数据说明,得出分析结论。通过分析两项目的异同点,根
期刊
TIMSS
PISA
测试框架
评估题目
林国富:“慢运动”的快速跑
内衣、家居、运动、休闲产品完全可以构成一个新的生活领域,那就是以家为圆心的300米生活圈,林国富看中的正是由此延伸出来的商机。
期刊
运动
国富
快速跑
休闲产品
生活圈
商机
“黄河”一节的四个活动
设计思路“黄河”是上海市二期课改教材七年级第一学期第四章第二节的内容。教材内容主要由三部分组成:①黄河的概况;②黄河各河段的水文特征;③黄河开发利用和治理。传统的教法
期刊
上海市
地理课堂教学设计
地理教学
地上河
水文特征
百米赛跑
新课导入
完善职业卫生管理体系的对策浅谈
职业卫生任务在于识别、评价、预测以及控制不良劳动条件对职业人群健康的影响。而完善的职业卫生管理体系是职业卫生工作得以高质高效开展的重要前提保障,然而在实际工作过
期刊
职业卫生
管理系统
完善
对策
感知觉在网球正手击球训练过程中的应用
网球运动是一项集速度、力量、协调于一体的运动项目.正手击球是网球运动中最常用到的技术,正手击球的稳定性和准确程度,在比赛中起着关键性的作用.通过文献资料等方法,探讨
期刊
感知觉
网球
正手击球
技术动作
联合用药对于老年消化性溃疡急性上消化道出血治疗效果的研究
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
老年消化性溃疡
急性上消化道出血
联合用药
止血效果
不良反应
原发性系统性淀粉样变性1例
患者男性,56岁,因腹部持续性绞痛4个月余入院。腹部立位平片:机械性不全性肠梗阻。小肠镜下于病变处取活检提示浅表溃疡形成。临床予以相关内科治疗后出院。出院一周后因持续性
期刊
肠梗阻
淀粉样变性
原发性
病例报道
西天山特克斯县北乌孙山大哈拉军山组火山岩地球化学特征及构造意义
对西天山特克斯西北乌孙山中部地区出露的火山岩进行了地球化学研究,结果表明玄武岩、安山岩均为拉斑质火山岩,LREE较富集[(La/Yb)N介于3.44~11.36之间],具有弱的Eu负异常(δEu=0
期刊
西天山
大哈拉军山组火山岩
地球化学特征
构造环境
与本文相关的学术论文