考研翻译能力训练(61) 你好!你会说世界语吗?

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ming2331
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这么说,你可能不会讲世界语。但是读过上两个专栏(关于欧洲多语言窘境以及为什么在欧洲范围推行英语是一个不完善的想法)的读者中,有少数人认为有理由推广世界语。在这个越来越多的国家需要相互沟通的时代,为什么欧洲或全世界不应该接受路德维格·柴门霍夫于1887年发明的这门简便的国际语言呢?局外人往往嘲笑世界语过于理想主义,完全是浪费时间。而世界语学者对此嗤之以鼻:拥有数十万到二百万之众的学习者,世界语无疑 That said, you may not speak Esperanto. But of those who read the last two columns (a multi-language dilemma in Europe and why English is a European idea of ​​imperfect ideas), a few consider it justified to promote Esperanto. In an era when more and more countries need to communicate with each other, why Europe or the whole world should not accept the simple international language invented by Ludwig Zamekhnoff in 1887? Outsiders often laugh at Esperanto’s too-idealistic It is a waste of time. And Esperanto scholars scoff at it: With hundreds of thousands to 2 million learners, Esperanto is undoubtedly
其他文献
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
本文以中观孔隙结构的White模型为基础,构建了部分饱和孔隙介质模型,利用Biot方程的建立思路和Johnson推导的体变模量,推导了部分饱和孔隙介质中的纵波方程,并以平面波为例,
新形势下民办高校教育面临生源质量不高、语言类学科就业压力较大、整体就业形势严峻等问题。因此,新形势下的人才培养应根据以下几个方面定位:一、详尽指导大学生制订学习计
小学阶段是学生学习的基础阶段,同时也是学生学习思维和各种能力培养的最初阶段,新课程改革的不断推进,教育事业需注重学生综合能力培养和全面发展,其主要目的在于为学生以后
中子和带电粒子核反应数据的评价中的一个重要的发展趋势是核反应理论计算程序的应用,以获取许多应用需要的人量的各种截面、角分布、能谱等方面的数据。 理论计算作为一种
师生关系是教学过程中最基本最重要的教学关系,是完成教学内容、实现教学目标的基本关系.随着新课改的不断深入和发展,教学方法也与时俱进的发生了变化,由传统的一言堂向新的
Angular distributions for the 12C(d, p)13C transfer reactions have been measured at Ed = 11.8 MeV, and compared with those of the DWBA calculations. By means of
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
The isospin distribution of particles and fragments in collisions 96Ru+96Ru, 96Ru+96Zr, 96Zr+96Ru, and 96Zr+96Zr at beam energy 400 AMeV is studied with isospin
裂变位垒参数是表征原子核裂变不稳定性的最基本的参数,它包括位垒垒高V和位垒曲率hω。在很多情况下又有双峰位垒,应包括内垒的垒高V1和曲率hω1及外垒的垒高V2和曲率hω2。