【摘 要】
：
在英语和汉语的语法中均有表达被动意义的形式。本文着重论述英语和汉语在被动义的表达形式上的异同,并指出在翻译和对外汉语教学等过程中要充分考虑二者的不同,达到积极的效
【机 构】
：
浙江经济职业技术学院基础部 浙江杭州310018
论文部分内容阅读
在英语和汉语的语法中均有表达被动意义的形式。本文着重论述英语和汉语在被动义的表达形式上的异同,并指出在翻译和对外汉语教学等过程中要充分考虑二者的不同,达到积极的效果。
In both English and Chinese grammars, there are passive forms of expression. This article focuses on the similarities and differences between English and Chinese in the expression of passive meaning, and points out that in the process of translation and teaching Chinese as a foreign language, we must fully consider the difference between the two and achieve positive results.
其他文献
车辆动态称重系统是一种测量行驶中车辆质量的检测系统.本文基于最小二乘法原理及多项式拟合的方法,并利用数学软件MATLAB程序,通过对动态称重数据进行分析,得到了不同速度下
随着社会迅速的发展,人们生活节奏的加快,人类进入信息社会的今天,科技日新月异,信息爆炸性地增加,网络以其独特的方式影响和渗透到社会各个行业和领域.高等学校作为社会的缩
数学是一门十分重要的学科,学习数学可以培养学生探究思维能力。在学习不等式过程中,只有掌握不等式的内涵,才能灵活应对变幻莫测的不等式题型。围绕中考不等式题型,首先强调
我国行业经济的发展,带动了附加产业的发展。房地产行业就是这个行业经济中的一个效益和收益极高的风险投资类别。房地产行业可以说是我国的基础才产业,房地产业的发展关系到
项目教学法引入到电子教学中也是电子教学发展的重要体现,它作为一种新式教学法已经越来越广泛地应用到教学实践中,并且在实践中不断发展、完善.本文通过对项目教学法相关内
目的 高血压小脑出血病情急、进展快,出血靠近脑干,而且在出现不可逆转的恶化之前多无明显先兆.为了防止上述情况发生,除了临床症状轻微、出血量少(
大理的宗教文化颇具特色.然而在旅游开发中这些特色却没有得到很好的开发和利用.本文从可持续发展的角度出发,分析了大理佛教旅游开发中存在的一些问题,并就今后开发的可行途
随着采出程度的提高和油藏研究的深入一些老油田的开发矛盾逐渐的暴露出来，井网的不适应性、地下能量分布不均、层间、层内矛盾表现突出、压后增油效果越来越差，采收率逐渐降低
口语在英语的交流过程起着很重要的作用。要有效地与外国人进行交流,听得懂,说得出地道的英语显得尤为重要,所以我们很有必要提高我们的口语交际能力。口语是在说的基础上培
撒拉族的婚礼表达了对安定生活及子孙绵延不绝的追求,其中既有对民族历史的高度浓缩,也处处表现出伊斯兰文化的特质及相邻民族文化的影响。撒拉族选择配偶有着自己不成文的规