【摘 要】
：
随着国际交流日蘸频繁，影视作品不仅仅是一种娱乐形式，它也是国际文化的一种传播形式。然而，影视翻译作为一个特殊的翻译领域，长期以来没有受到翻译界的重视。近些年来，有部分学者
论文部分内容阅读
随着国际交流日蘸频繁，影视作品不仅仅是一种娱乐形式，它也是国际文化的一种传播形式。然而，影视翻译作为一个特殊的翻译领域，长期以来没有受到翻译界的重视。近些年来，有部分学者也开始关注该领域的发展。本文通过对中西方影视翻译研究历程的回顾，分析对比中西方学术研究的特点和趋势。井试图指出中国影视研究中出现的问题，旨在对以后的影视翻译研究提供线索和方向。
其他文献
以新媒体为技术平台,分析了新媒体艺术的价值:思想性是其作品更深层次的素质和内涵的体现.进而以皮影动画、运动的绘画、虚拟表演技术、达·芬奇的名作等实际案例,揭示了新媒
声乐,我们把它称之为:用人声唱出的带有语言的音乐。一首好的作品,歌曲是上佳的材料,技巧是方法,声音才是本质。歌唱中的吐字发音,又是歌唱的灵魂所在。在歌唱艺术中的声音以
新课改强调学生的主体作用,但是这并非意味着可以淡化教师的作用.新课改强调要关注学生,让学生在自主、合作、探索中学习,这就对教师的要求提高了.在教学中,转变传统的教育模
在以刀意表现笔意方面,吴让之的朱、白文印皆有诸多典范之作,我们可从刀法、笔画等细节处来观摩。图一“包兴言书画记”一印,用刀轻行取势,按笔画书写方向行刀,尤其是笔画字
在我国进行教育改革的背景下，传统初中物理课堂教学中对学生提问不足的问题逐渐凸显出来。而“课堂提问”作为物理教学中的一项重要环节，对有效提高学生对物理知识的掌握是非常
创作历史剧《辛亥魂》是为纪念辛亥革命100周年。白1840年鸦片战争后，随着帝国主义各国侵略的进一步加深，中国沦于半封建半殖民地的境地。帝国主义同中华民族的矛盾日益加深，腐
成本管理与控制是企业求得生存与可持续发展的保障.房地产企业只有将成本降低至房产的行业平均水平之下,与其他房产公司拉开距离才可能具有竞争优势,从而进行不降价竞争,提高
本文主要是从版式设计原理在电视栏目包装设计中的实际运用进行论述,在考虑到电视栏目包装特殊性的同时,为版式设计在电视栏目包装的创新以及未来发展中起到的作用做出一些理
花鼓舞是流传于我国具有广泛的群众基础的一种重要的民间舞蹈形式.湘西苗族花鼓舞和安徽凤阳花鼓舞是花鼓舞中较具代表性的表演形式,二者有其共性,更有其个性.对湘西苗族花鼓
在当今这样一个大众传媒时代,人们接触到的体育在很大程度上已是媒介化了的体育,即媒介体育.这种媒介化的体育已成为很多受众形成、改变和拓展他们关于体育、社会和社会关系