【摘 要】
：
本文以林兆华导演的话剧《赵氏孤儿》和陈凯歌导演的同名电影为研究对象,分析了时代精神、个体差异与经典重写的关系。本文认为,两个改编本都摒弃了传统故事中屠赵之争乃纯粹
论文部分内容阅读
本文以林兆华导演的话剧《赵氏孤儿》和陈凯歌导演的同名电影为研究对象,分析了时代精神、个体差异与经典重写的关系。本文认为,两个改编本都摒弃了传统故事中屠赵之争乃纯粹的忠奸斗争之说,展现了政治斗争的复杂性,具有相当的思想深度和价值超越。两剧的缺憾在于:话剧赵氏孤儿不复仇的结局是编导对传统的忠孝观念和人生价值反思的结果,但以赵孤的冷酷自私和懵懂无知作为不复仇的原因之一使编导未能获得其希冀的改编效果;电影成功演绎了枭雄屠岸贾的复杂人性,但过分渲染屠岸贾对赵孤的父爱无形中改写了赵孤复仇的"语境",导致编导意图与观众感受的错位。以现代观念诠释或颠覆经典是一项涉及不同时代社会价值取向、政治文化等要素的复杂工程,这两部剧的经验有益于探索出反映时代脉动的"适度改编"的新路。
其他文献
华侨城社区第5届“生态环保月”系列活动启动，中海物业嘉年华名苑管理处开展“学雷锋环保行”活动，卓越社区百余业主植树献爱心，莲花物业客户服务主管实行竞聘上岗，万厦居业：和谐
为切实规范整顿上海市建材行业，促进建材行业健康有序发展，巩固上海市新型墙材和预拌砂浆的长效管理效果，根据《上海市人民政府印发关于进一步规范本市建筑市场加强建设工程质量
二胡是我国民族乐器中的一种重要乐器,在民族器乐中占有重要的地位。二胡教学承担着传承民族音乐文化、培养二胡人才、繁荣民族艺术的重任。本文论述了如何把具有中国传统文
本文将针对基层林业保护站当中的调查规划成本管理体系,展开着重探讨,目前在林业管理上不科学的管理体系、管理程序繁琐、全面管理控制不到位等现象,制约着管理体系的建立,希
CSSCI即中文社会科学引文索引（Chinese Social Science Citation Index）。是由南京大学研制成功的、我国人文社会科学评价领域的标志性工程。CSSCI遵循文献计量学规律，采取定量
笔者通过多年对监理企业发展中遇到的问题的观察与分析，并结合国家建设行政主管部门对行业发展的政策引导，提出了监理企业在现阶段应结合企业自身实力积极转型的建议，可供参考。
播种繁殖的花椒种子在采收、凉晒、贮存、脱脂、沙藏和催芽过程中一个环节的失误即可导致种子发芽率极低，常常导致育苗失败。花椒绿枝扦插具有插穗来源广，生根快，成活率高等特点
多头小直径深层搅拌桩防渗墙技术皂运用特制的多头小直径深层搅拌桩机，把水泥浆喷入土体并搅拌形成水泥土墙，用水泥土墙作为防渗墙达到防渗的目的。本文结合工程实际对深层搅拌
广西大学商学院成立于1997年，现已形成了多学科协调发展的格局。商学院设有经济学系、国际经济与贸易系、财政金融系、工商管理系、财务会计系、农业经济系、商务信息管理系等
音乐教育在近现代历史舞台上发挥着举足轻重的作用,并与我国的政治、经济、文化及我国新民主主义革命同步发展。音乐审美教育功能一直为人所重视,经历了漫长而又曲折的发展与