论文部分内容阅读
杜十娘形象最光彩照人处,在于她对孙富和李甲的痛斥,她义正辞严地怒骂拆散他们的孙富:“汝以奸淫之意,巧为谗说,一旦破人姻缘,断人恩爱,乃我之仇人。我死而有知,必当诉之神明,尚妄想枕席之欢乎!”表现了十娘对虽为巨富却卑鄙无耻的孙富之不齿,对李甲的爱情之忠贞不渝。同时又满腔悲愤地斥责李甲:“自遇郎君,山盟海誓,自首不渝……谁知郎君相信不深,惑于浮议,中道见弃,负妾一片真心……妾不负郎君,郎君自负妾耳!”表现了十娘对李甲负心的痛恨和对自己追求的爱情的绝望。直至最后怒沉大江,宁为玉碎,不为瓦全,她以自己壮烈的死谴责了李甲和孙富,控诉了罪恶的封建势力和庸俗的市侩主义,奏响了一曲以死捍卫人格尊严,维护爱情纯洁的悲歌。
The most glorious image of Du Shiniang lies in her denunciation of Sun Fu and Li Jia. She rightly scolds and scolds her grandson: “I will use adultery and Qiao Wei to say that once we break the marriage, The love of broken people is my enemy. When I die, I know that I must be the god of the lawsuit. I still want the joy of the pillows!” It shows the love of Li Yan and the unlucky Sun Fu who is rich but shameless. The loyalty is not bad. At the same time, Li Jia was greeted with grief: ”Since Jun Langjun, Shanmeng Oath, and surrendered himself... I don’t know if Langjun believes that he is not deep, he is confused with the floater, he is abandoning the middle road, and he is truly guilty. Jun and Lang Jun conceited their ears!” It showed the displeasure of Shi Niang with respect to Li Jia and her desperation for her love. Until the end of the rage, the big river, rather crushed, not shattered, she condemned Li Jia and Sun Fu for her heroic death, accusing the evil feudal forces and vulgar martyrdom, and played a song to defend the dignity of human dignity. , maintain the pure sadness of love.